1/1
|
2010.04.20 10:27:23
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
 |
2009-04-19 |
0 |
34840 |
|
|
2008-04-13 |
0 |
57114 |
|
악플담당 |
2010-06-25 |
1 |
667 |
|
 |
2010-06-17 |
1 |
628 |
|
 |
2010-06-17 |
-1 |
1318 |
|
 |
2010-06-15 |
1 |
1098 |
|
 |
2010-06-11 |
-1 |
1036 |
|
승타 |
2010-05-14 |
0 |
513 |
|
승타 |
2010-05-14 |
1 |
2170 |
|
|
2010-04-20 |
7 |
1031 |
|
LONOW |
2010-03-26 |
5 |
2592 |
|
 |
2010-03-14 |
0 |
1065 |
|
|
2010-03-14 |
0 |
953 |
|
342 [음식이야기] 10대 건강식품 |
|
2010-03-13 |
0 |
824 |
|
2010-03-13 |
0 |
1053 |
|
자유의검 |
2010-03-12 |
0 |
677 |
|
자유의검 |
2010-03-12 |
1 |
494 |
|
|
2010-03-11 |
0 |
574 |
|
|
2010-03-10 |
0 |
668 |
|
|
2010-03-09 |
1 |
652 |
|
tnsdl |
2010-02-27 |
1 |
1353 |
|
흐정이 |
2010-02-19 |
0 |
1840 |
|
흐정이 |
2010-02-19 |
0 |
770 |
|
흐정이 |
2010-02-18 |
1 |
1273 |
|
흐정이 |
2010-02-18 |
0 |
818 |
|
흐정이 |
2010-02-16 |
0 |
757 |
|
329 [음식이야기] 생선회의 정의 |
 |
2010-02-13 |
0 |
404 |
328 [음식이야기] 누에콩 요리 |
흐정이 |
2010-02-13 |
0 |
1519 |
고등어는 鲅鱼인걸루 아는데 꽁치는 모르겠습니다
꽁치 == 秋刀鱼(qiūdāoyú)
고등어 == 鯖魚 (qing yu)
위에 분들 감사합니다 .............
꽁치-- 秋刀鱼 고등어---马交鱼
여기 산동 연태쪽에서는 꽁치를 马步鱼 하고 고드어는 鲅鱼 라고 합니다.
adfdsgfsaghghgsfgfhhgd
고등어는 鲅鱼 인뎅.^^
답들이 동일하지 않네요~~제가 알기로는 고등어는 鲅鱼, 青花鱼로 알고 있구요 꽁치는 秋刀鱼, 青刀鱼, 秋光鱼, 针鱼로 알고 있습니다~~ 아마도 곳마다 다르게 부르는 같습니다~