주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
눅쿠데하단데 ~ 52 4 413 타니201310
무우님ㅋㅋㅋㅋ53 3 637 자전거탄펭이
저녁은 대충32 3 261 에이피피
오늘이 좋은 날16 3 575 봄봄란란
여 러 분 은 36 2 582 타니201310
꽃배달 한국, 중국 전지역배송

일어의 뜻풀이

봄봄란란 | 2019.12.21 17:06:47 댓글: 4 조회: 867 추천: 1
분류단순잡담 https://life.moyiza.kr/freetalk/4035137
네이버에도 가봤고 자전도 찾아봤지만 붙어서 해석하는게 없어서 혹시나 하고 여기 와서 묻는데..

女:一枚余分にセーターが必要ですね。
男:用心に越したことはないですからね!

남자가 한말이 무슨 뜻인가요?

감사합니다.
추천 (1) 선물 (0명)
IP: ♡.219.♡.128
TRENDY (♡.210.♡.58) - 2019/12/21 17:11:41

小心点是最好不过了 란 뜻임다

봄봄란란 (♡.219.♡.128) - 2019/12/21 17:16:29

啊啊啊~明白了。
大概知道啥意思,就是明明白白说不出来,谢谢了^O^

수상한놈수상한놈 (♡.203.♡.211) - 2019/12/21 17:49:01

女:한 벌 여분으로 스웨터가 필요하네요.
男:조심에 더할 나위 없으니까요.

봄봄란란 (♡.97.♡.156) - 2019/12/21 17:50:47

오오~
조선말로는 이렇게 번역하는구나.
땡큐~

977,164 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
크래브
2020-06-28
11
375531
크래브
2020-05-23
3
318213
크래브
2018-10-23
9
345742
크래브
2018-06-13
0
380466
배추
2011-03-26
26
705550
쿨하게주자
2020-01-06
0
695
것은
2020-01-06
1
1222
햄벼그
2020-01-06
0
806
찬열이
2020-01-06
2
715
찬열이
2020-01-06
1
700
이변호사
2020-01-06
0
1069
해바라보기
2020-01-06
1
1251
봄봄란란
2020-01-06
0
827
이무화도
2020-01-06
1
1051
봄봄란란
2020-01-06
3
859
해바라보기
2020-01-06
1
927
채도재3
2020-01-06
0
853
채도재3
2020-01-06
0
1009
채도재3
2020-01-06
0
827
PinkDress
2020-01-06
1
1212
조유비
2020-01-06
1
828
찬열이
2020-01-06
0
1009
채도재3
2020-01-06
0
1459
해바라보기
2020-01-06
0
1048
해바라보기
2020-01-06
0
1010
햄벼그
2020-01-06
0
884
채도재3
2020-01-06
0
1269
햄벼그
2020-01-06
0
823
아톰다리개튼튼아톰다리개튼튼
2020-01-06
2
1305
해바라보기
2020-01-06
0
522
모이자 모바일