주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
연길시 신화서점 조선말 도서

존나, 졸라....

알람교수알람교수 | 2022.09.07 18:57:44 댓글: 7 조회: 726 추천: 2
분류단순잡담 https://life.moyiza.kr/freetalk/4399678

남조에서 장기간(15년이상) 생활하신 분들께서 "존나" "졸라" 이런 용어를 쓰신다면

어뜩하든 억지로라도 리해가 되겠지만 중국에 살면서 입만열면 "존나, 졸라, 이해, 스탠바이.." 이런

남조어나 콩글리시 쓰는 사람들보면 도데체가 리해가 아니됨다.

존나, 졸라...이런거 쓰면 있어보이시나???

어이, 듀퐁아즘니, 니 얘기야...

허허.....


추천 (2) 선물 (0명)
사과연랄쌤 ㅡ 사회과학연구소랄람쌤
IP: ♡.16.♡.123
탁그냥거저콱 (♡.38.♡.53) - 2022/09/07 19:01:12

졸라 ? 佐罗 ?? 알란더룽 ???

알람교수알람교수 (♡.16.♡.123) - 2022/09/07 19:03:00

고저~ 알다가도 모를 일 아니갓시오? 허허...

알람교수알람교수 (♡.16.♡.123) - 2022/09/07 19:04:19

남조간지 이틀만에 전화와서 "이해"라는 말이 나오는데... 토 나올뻔...허허..

Kevinx (♡.162.♡.145) - 2022/09/07 19:12:53

연변조선문학 연구소에서 일하시면 안성맞춤해 보입니다.
고유의 조선말 전통을 이어가기 위하여 피타는 노력을 하시는것 같습니다. ㅎㅎㅎ

알람교수알람교수 (♡.16.♡.123) - 2022/09/07 19:20:36

나중에 통일이 되면 가장 먼저 손봐야 할것은 남조의 국어 및 콩글리시라고 생각합니다.

아니, 어케 리씨를 이씨라고 부르면서 리씨를 리씨라고 부르는것이 잘못되거로 되는지?

류현진, 류밀희...퐈이팅~! 허허...

알람교수알람교수 (♡.16.♡.123) - 2022/09/07 19:22:07

어이~
중국심천에 통일씨, 너는 내말이 도데체가 oㅣ해가 안되지? 허허...

LadyTut (♡.136.♡.3) - 2022/09/07 19:33:37

이해, 존나, 졸라 나도 많이 쓰는데
최대한 안 쓰도록 노력해보겠습니다^^

977,518 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
크래브
2020-06-28
11
378582
크래브
2020-05-23
3
321169
크래브
2018-10-23
9
348696
크래브
2018-06-13
0
383420
배추
2011-03-26
26
708520
LadyTut
2022-09-11
0
882
LadyTut
2022-09-11
0
708
LadyTut
2022-09-11
0
781
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
2
560
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
1
840
펭수니
2022-09-11
7
1473
돈귀신5
2022-09-11
1
669
황꺼
2022-09-11
0
840
작은바위
2022-09-11
0
471
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
1
730
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
0
674
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
1
559
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
0
572
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
1
502
뉘썬2뉘썬2
2022-09-11
0
2685
돈귀신5
2022-09-10
1
932
김보톨이
2022-09-10
2
1078
김보톨이
2022-09-10
1
1056
꿈별
2022-09-10
4
1088
유리벽
2022-09-10
2
1338
알람교수알람교수
2022-09-10
1
1219
돈귀신5
2022-09-10
2
591
돈귀신5
2022-09-10
1
621
돈귀신5
2022-09-10
1
792
알람교수알람교수
2022-09-10
2
794
모이자 모바일