중국 온라인 쇼핑몰 상세페이지 한글 번역 가능하신 분 모십니다.

위챗(微信)에 공유

비에쓰 | 2024.07.08 22:07:41 댓글: 0 조회: 403 추천: 0

지역한국 서울특별시 강남구 분류디자인 https://life.moyiza.kr/findhr/4583201

분류	디자인
지역	한국 서울특별시 강남구
고용형태	프리랜서
전화번호	01012341234

안녕하세요.

한국어로 소통에 어려움이 없고,
센스있고 번역에 능통하신 디자이너분 찾습니다.

저와 소통도 잘되고 군더더기 없이 번역도 잘해주신다면
능력에 따라서 급여는 추후에 상향 지급해드리겠습니다.

★ 업무 소개 ★

- 타오바오/티몰 등 중국 온라인 쇼핑몰 링크 전달 드리면, 보시고 해당 상세페이지 및 옵션을 자연스럽게/센스있게 한국어로 번역하는 작업입니다.

- 포토샵 등 관련 프로그램을 이용하여 중국어 번역 및 편집 작업.

*작업물 확인 후 1~2회 수정작업 요청 드릴 수 있습니다.

★ 작업 방식 ★

- 썸네일: 1000 * 1000px

- 옵션 이미지: 1000 * 1000px

- 상세페이지: 가로 780px

★ 완성본 전달방식 ★

1. 원본파일

2. 포토샵 혹은 일러스트 파일

3. PNG 또는 JPG파일

★★지원자격★★

- 연락이 잘 되시는 분

- 소통이 잘 되는 분

- 한국 내 은행 계좌번호를 보유하고 계신 분

- 한국어로 자연스럽고 센스있게 번역 가능하신 분

- 작업물 확인 후 요청에 따라 1~2회 정도 수정작업 가능하신 분

- 오랫동안 함께 하실 수 있는 분

- 위 조건 만족 시 초보자도 지원 가능

★급여★

상세페이지 링크 1건당 20,000원 (퀄리티와 능력에 따라 더 오를 수 있음)

->tip: 소통이 잘되고 제가 수정할 게 없을 정도로 완벽하게 해주시면 바로 인상해드립니다.

★지급방법★

작업 마무리 후 즉시지급(한국 계좌 번호를 통해서만 급여지급)

★요청사항★

- 상세페이지 포인트 간단히 설명드리면, 스토리에 맞게 제품에 알맞는 표현과

디자인으로 폰트 등을 구성해주시면 감사하겠습니다.

★★이전에 작업하셨던 상세페이지 번역 포트폴리오를 아래 이메일로 발송해주시거나,

카카오톡으로 연락 부탁드립니다.★★

- 카톡아이디 : slo7000

- 이메일 : slo2027@naver.com

*확인 후 연락드릴 카카오톡, 핸드폰번호, 등 연락처와 함께 보내주세요

꾸준하게 용벌일이할 수 있도록 지원해드리겠습니다.

많은 연락 바랍니다 감사합니다^^

위챗 페이스북 트위터 웨이보 IP: ♡.35.♡.38

도시/지역

전체 북경 광주 상해 연길 천진 심천 청도 대련 심양 위해 소주 연태 동관 이우

분류선택

전체 사무 (20,797) 재무 (1,535) 영업 (5,230) 서비스 (7,553) IT개발 (975) 디자인 (1,351) 교육 (794) 건설 (967) 무역 (4,190) 생산 (4,385) 도우미 (2,511) 기타 (33,673)

고용형태

전체 정규직 계약직 아웃소싱 프리랜서 아르바이트 추후협의

정보 채널구인 게시판

총 83,966 개의 글이 있습니다.

제목	글쓴이	날짜	조회
경종!!! 샘플사기, 아직도 계속 광고 올리니 조심하세요. (내용 갱신 2019.03.12)		2019-01-16	2460141
※※※ 사기성 구인광고 조심하세요. ※※※ 1		2016-12-18	3085878
광고효과 높이는 게시판 유료광고 소개 1		2015-08-21	2965962
게시물 갱신기능 사용방법	크래브	2014-11-20	5010842
구인 게시판 이용약관 [2015.02.24일 개정] 1		2012-03-20	5064665
83849 [광주시] [무역] 광저우에 백운구 배대지에서 채용합니다	dimension6	2024-07-16	1444
83848 [연길시] [사무] 일본어인재를 요구합니다.	코스모유한공사	2024-07-16	31170
83847 [북경시] [서비스] 왕징한식점 점장 모집합니다.望京韩餐招聘女店长。	전쌤	2024-07-16	13250
83846 [종로구] [영업] 동대문 신발상가에서 함께 일하실 중국 교포 직원분을 구합니다.	스케치123	2024-07-09	399
83845 [광주시] [생산] 광주 해주구에 있는 의류 브랜드 회사에서 생산MD분 모십니다.	에르슈에르	2024-07-09	413
83844 [张家界市] [영업] 진주쇼핑점에서장기적직원구함니다	jackykim	2024-07-09	125
83843 [군포시] [디자인] 타오바오 상세페이지를 중국어에서 한국어로 번역해주실 분 구합니다	장고	2024-07-08	318
83842 [강남구] [디자인] 인터넷 쇼핑몰 (타오바오) 제품 상세페이지 중국어->한국어 번역해주실 분 모십니다.	인터딜	2024-07-08	233
[강남구] [디자인] 중국 온라인 쇼핑몰 상세페이지 한글 번역 가능하신 분 모십니다.	비에쓰	2024-07-08	403
83840 [대련시] [사무] 온라인 마케팅업무 사무직 구합니다. [초보자 가능 남녀무관]	신팀	2024-07-08	213
83839 [강남구] [기타] 상세페이지 번역 해주실분 구합니다.	바이요	2024-07-08	236
83838 [중구] [사무] 타오바오 상세페이지 번역해주실분 구인합니다( 중국어 =>한국어)	gurumi	2024-07-08	289
83837 [상해시] [기타] 중국상해가이드구함 아르바이트가능	금호차이나	2024-07-08	318
83836 [동관시] [사무] 동관에서 구인합니다 .	jh1130	2024-07-08	637
83835 [서산시] [생산] 现代旗下公司gmb直签	leewanyoung	2024-07-08	484
83834 [佛山市] [디자인] 청바지 디자이너 분 모집합니다.(여성)	대니조	2024-07-08	1448
83833 [심천시] [영업] 日本贸易公司招聘日语业务	MOYIYO	2024-07-08	344
83832 [심양시] [사무] 신발회사 통역 구인	하고십은일	2024-07-08	339
83831 [위해시] [무역] 웨이하이 배대지 경리직 급 구인합니다. 中韩代理配公司急招储备经理职位	난무	2024-07-08	1181
83830 [무석시] [기타] 반찬을 하는 아주마를 구합니다	meiwei555	2024-07-08	212
83829 [달서구] [사무] ☆타오바오 상세페이지 번역 (중국어 -> 한국어 ) 디자이너 구인합니다 ☆	학사	2024-07-08	295
83828 [남구] [사무] 중국어 번역 타오바오/티몰 능력자 모십니다	늘해랑27	2024-07-08	322
83827 [천진시] [영업] 진남구 무역회사에서 구인	missjhy	2024-07-08	1256

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

쇼핑 정보 광고문의

한·중 꽃배달·모이자쇼핑·모이자114·취업센터·쇼핑타임

1/1

연변 황소고기

중국에서 주문 한국전지역배송

중국 전지역 꽃배달

모이자 입점형 쇼핑몰 오픈

건강하고 맛난 떡케익 배송

잊지말아요