친목 채널

처음으로
정보 채널
친목 채널
라이프 채널
휴식 채널
자료·공부 채널
조선족 채널
베스트 게시물
뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내
2024.05.17.(금요일)
공지사항 이용안내
주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
오늘부로 유부남입니다33 15 1,080 쥰빈이
새 봄을 맞으면서 ㅋ36 8 665 타니201310
또 노다지구만... 12 4 381 쿵따리씨바라
아침식사용으로 포카치아(Focaccia)를 구워봤습니다. 28 3 457 루쓰님
유흣흣 "" "18 3 220 s쏠s
엎드린김에 쓰리17 3 207 에이피피
연길시 신화서점 조선말 도서
친목 채널자유게시판

사라지는 우리말을 위해 여러분들의 도움이 절실히 필요합니다.

김남용 | 2022.08.09 18:04:34 댓글: 6 조회: 923 추천: 1
분류기 타 https://life.moyiza.kr/freetalk/4391423
안녕하세요, 선생님들! 사라져가는 우리 사투리 억양을 살려내기 위해 <한국방언대사전(韓國方言大辭典)> 제작중인 김현서 학생(본인)이 새터민 분들을 모집하고 있습니다.
제작 방식은 30~1시간 가량 전화통화 이후 그 내용을 녹음하여 '받아쓰기만' 할 예정입니다. 30~1시간 가량을 '오직 사투리로만' 대화해주시면 감사드리겠습니다.

—우리 말은 북쪽말, 남쪽말, 연변말로 나누어집니다. 하지만 광복 이후 우리 민족의 분단과 함께 많은 분들께서 사용하시는 북쪽과 연변의 사투리는, 적어도 남쪽 사람들의 조사에 있어서는 알아내기 불가능함이 되었습니다.
더군다나 북쪽과 연변에서 조사가 이루어진다고 하여도 우리는 그것을 알아낼 방법이 전혀 없지요. 이에 저는 4년 전부터 혜산에서 내려오신 새터민이셨던 할아버지께 우리 말을 듣고, 배우고, 그 사투리를 모으고자 하는 희망을 품게 되었습니다.
우리 사투리는 우리 민족의 말, 민족의 얼입니다. 절대로 사라져서는 안될 소중한 우리의 문화유산입니다.
허나 이런 것들이 사라져가는 현실이 너무도 안타깝습니다. 이런 상황을 타파하는 것은 여러분들만이 가능합니다. 여러분들의 도움이 절실한 때입니다.

도움 주실 수 있는 분들은 전화번호 01083932274로 언제든지 연락 기다리겠습니다. 감사하고 항상 응원합니다!
미소8님이 100포인트 선물하셨습니다.
추천 (1) 선물 (1명)
서유기 (전 7권 ) --西游记 （全七册）新鲜蔬菜-신선한 야채유림외사(전 3권 )--儒林外史 全三册실용한중중한사전--实用韩中·中韩辞典중학생이 보는 아버지와아들-父与子입점신청
IP: ♡.116.♡.17
김남용 (♡.116.♡.17) - 2022/08/09 18:05:51

위챗 : namyong0916

더좋은래일 (♡.50.♡.30) - 2022/08/09 18:11:23

https://www.gyeoremal.or.kr/

김남용 (♡.116.♡.17) - 2022/08/09 18:12:58

정말 좋은 사이트 알려주심에 진심으로 감사드립니다. 하지만 현재 저는 연변말의 억양을 조사하고 있는 단계이기 때문에 사이트를 참고하기는 어려운 점이 있습니다. 정말 관심 가져주셔서 감사합니다.

세종 대왕 (♡.252.♡.27) - 2022/08/09 18:30:22

전에 중국서 광고미술사 할땐 간판의 조선글을 앞에,우에 썻는데 짐 뒤와 아래쪽에 쓴다네요.휴,,, 조선족자치주 사라져갈거 같네요.

김남용 (♡.116.♡.17) - 2022/08/09 18:31:51

세상에... 너무 슬픕니다. 조선족 말도 사라져서는 안되는 소중한 말인데...

미소8 (♡.127.♡.226) - 2022/08/09 19:33:05

좋은일 하시네요~수고하세요~~

친목 채널자유게시판
총 975,284 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
크래브
2020-06-28
11
360170
크래브
2020-05-23
3
303018
크래브
2018-10-23
9
330322
크래브
2018-06-13
0
365289
배추
2011-03-26
26
690018
헤이디즈
2022-08-15
2
1624
산타양말산타양말
2022-08-15
2
1165
럭키2020
2022-08-15
1
869
미소8
2022-08-15
1
769
럭키2020
2022-08-15
1
837
뉘썬2뉘썬2
2022-08-15
1
1434
럭키2020
2022-08-15
1
673
럭키2020
2022-08-15
1
589
럭키2020
2022-08-15
1
566
럭키2020
2022-08-15
1
502
아톰다리개튼튼아톰다리개튼튼
2022-08-15
2
640
황꺼
2022-08-15
1
1236
럭키2020
2022-08-15
1
663
럭키2020
2022-08-15
1
868
닭알지짐닭알지짐
2022-08-15
2
908
럭키2020
2022-08-15
1
1013
닭알지짐닭알지짐
2022-08-15
2
778
봄의정원
2022-08-15
2
814
유리벽
2022-08-15
1
580
황꺼
2022-08-15
1
738
럭키2020
2022-08-15
1
595
선랑
2022-08-15
2
547
돈나
2022-08-15
4
675
산타양말산타양말
2022-08-15
2
583
돈귀신5
2022-08-15
1
696
1301130213031304130513061307130813091310
쇼핑 정보 광고문의
쇼핑타임·한·중 꽃배달·취업센터·모이자쇼핑·모이자114
1/1
모이자 소개 | 모이자 모바일 | 운영원칙 | 운영진 소개 | 모이자 연혁 | 광고안내 | 제휴안내 | 제휴사 소개 | 서비스센터
현재 172 / 4,910 명 접속회원보기
Copyright © Moyiza.kr 2000~2024 All Rights Reserved.
모이자 모바일