안녕하세요, 간략한 중국어를 한국어로 번역하고자 합니다. 고수님들의 도움 바랍니다.

모이자 앱
팔로우하기(关注)
모바일버전

자료·공부 채널

처음으로

정보 채널

친목 채널

라이프 채널

휴식 채널

자료·공부 채널

조선족 채널

베스트 게시물

뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내

2024.04.29.(월요일)

공지사항 이용안내

주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물

한국에서 잘 사용하지 않는 우리말 표현 2 6,687 감사마음

too much ? very much? 2 5,912 핑크뮬리

want ? need? 1 5,271 핑크뮬리

일본어 듣기 말하기 문의¹ 0 4,797 개선자

为什么叫东西不叫南北 0 6,039 핑크뮬리

외로움 vs. 심심함 0 5,997 핑크뮬리

자료·공부 채널어학공부

위챗(微信)에 공유

겔럭시아 | 2015.05.25 09:55:51 댓글: 1 조회: 1394 추천: 0

분류중국어 https://life.moyiza.kr/langstudy/2693618

안녕하세요,

아래내용 관련 중국어를 한국어로 번역하고자 합니다.
고 수님들이 많은 도움 바랍니다.
감사합니다.

金总你好，本着甲乙双方友好的合作，达到共同发展双赢的宗旨，STM加工合同我认为有必要添加以下几点：

1：如果乙方能安时安质完成甲方合理（如交期和品质要求）加工订单的情况下，甲方不得以任何理由或方式把加工订单外发任何第三方。

2：甲方不能以任何第三方的介入造成加工价格的争竟来有意降低乙方的加工单价，如果碰到甲方确实有个别订单如果需要调整价格，双方应以友好的方式进行协商解决达到甲乙双方双赢。甲方也不能因为此个别订单

加工价格的调整来影响其他正常加工订单的价格。

추천 (0) 선물 (0명)

人物与职业认知挂图 가족호칭과 직업호칭

상장기--上庄记（长篇小说）

웅변기교--演讲技巧

맛있는 조선족 전통음식--朝鲜族传统美食

有梦者事竟成--꿈이 있는 녀성은 아름답다 입점신청

위챗 페이스북 트위터 웨이보 IP: ♡.61.♡.41

경연9 (♡.5.♡.2) - 2015/05/26 12:03:29

일단 번역 할 수 있을 많큼 하시고, 도움을 청하시는게 좋을 것 같네요.. ^^

자료·공부 채널어학공부

총 9,009 개의 글이 있습니다.

제목	글쓴이	날짜	조회
친척/친족 호칭조견표		2013-02-17	12863
日本語のビジネスメールの書き方 3		2011-08-09	22017
일본어능력시험(JLPT) 종합안내 5		2011-07-31	19939
각종 ビジネス　문서양식 3		2011-07-14	19210
각종부호의 일본어읽기방법 4		2011-06-28	20841
일본어 입력방식 5		2011-06-13	21319
이용약관-(2011/06/03) 8		2011-06-03	14623
8778 [영어] 아침영어, '그 연못의 얼음은 내 몸무게를 지탱할 만큼 두꺼웠다'를 영어로 하면? - 6/9(화)	Johnny5	2015-06-09	785
8777 [영어] 아침영어, '너는 아직 학교에 갈 나이가 아니야'를 영어로 하면? - 6/8(월)	Johnny5	2015-06-08	837
8776 [영어] 금요아침영어, ' 미국 텍사스 달라스에서 출장중에 보낸 아침영어(2) ' - 6/5(금)	Johnny5	2015-06-05	925
8775 [영어] 아침영어, '차안에 또 한명 태울 충분한 공간 있어요?'를 영어로 하면? - 6/4(목)	Johnny5	2015-06-04	798
8774 [영어] 아침영어, '우리는 그를 기소하기에 충분한 증거를 수집했다'를 영어로 하면? - 6/3(수) 1	Johnny5	2015-06-03	857
8773 [중국어] 汽车公司에 종사하시는 분들 도와주세요....	띵똥L	2015-06-02	932
8772 [영어] 아침영어, ' (지금 보기에) 그는 과거에는 부자였던 것 같다 '를 영어로 하면? - 6/2(화)	Johnny5	2015-06-02	882
8771 [영어] 아침영어, ' 그녀는 30대 후반으로 보였다 '를 영어로 하면? - 6/1(월)	Johnny5	2015-06-02	878
8770 [영어] Always happy with you를 번역해주실래요? 2	애심88	2015-05-29	724
8769 [영어] 금요아침영어, ' 미국 텍사스 달라스에서 출장중에 보낸 아침영어 (3) - 5/29(금)	Johnny5	2015-05-29	662
8768 [영어] 무식해서요,좀 알려주세요 2	애심88	2015-05-28	707
8767 [영어] 아침영어, ' (내가 보니까), 짐은 날씨에 따라서 기분이 변하는 것 같다 '를 영어로 하면? - 5/27(수)	Johnny5	2015-05-27	880
8766 [영어] 아침영어, ' 집에 도착하면 나한테 꼭 전화해 '를 영어로 하면? - 5/26(화)	Johnny5	2015-05-26	1123
[중국어] 안녕하세요, 간략한 중국어를 한국어로 번역하고자 합니다. 고수님들의 도움 바랍니다. 1	겔럭시아	2015-05-25	1394
8764 [영어] 아침영어, ' 이 문제가 시험에 나올 것이 확실하다 '를 영어로 하면? - 5/25(월)	Johnny5	2015-05-25	574
8763 [영어] 금요아침영어, ' 그녀는 반드시 후회할 것이 확실하다 '를 영어로 하면? - 5/22(금)	Johnny5	2015-05-22	883
8762 [영어] 아침영어, ' 이 약은 틀림없이 너한테 효과가 있을 거야 '를 영어로 하면? - 5/21(목)	Johnny5	2015-05-21	720
8761 [영어] 아침영어, ' 그녀가 늦을 가능성은 거의 없다 '를 영어로 하면? - 5/20(수)	Johnny5	2015-05-20	1261
8760 [영어] 아침영어, ' 인플레이션이 재발할 전망입니다 '를 영어로 하면? - 5/19(화)	Johnny5	2015-05-19	603
8759 [영어] 아침영어, ' (일기예보) 당분간 비가 오지 않을 것 같습니다'를 영어로 하면? - 5/18(월)	Johnny5	2015-05-18	1000
8758 [영어] 서류 번역부탁드립니다		2015-05-17	553