https://kiyul.co.kr

기율특허법률사무소는 대형 펌 출신 변리사들이 모인 스타트업이자, 혁신기업으로 설립 이래 매년 2배 이상의 성장을 이루어내며 또 다른 도약을 준비하고 있습니다.

사무소 위치는 서울 중심가인 '여의도'에 위치하고 있으며 전자/기계/화학/제약 등 전 분야에 걸친 전문변리사와 함께 성공적인 비즈니스를 달성하는 사무소입니다.

변리사 외에도 최고레벨의 전문 스텝이 각 분야에 합류하여 활약 중이며, 우리의 놀라운 도전을 함께 할 인재를 영입 중에 있습니다.

글로벌사업을 위한 중국변리사를 초빙하고자 하오니,, 많은 관심과 지원 부탁드립니다.


[채용 직무]
-중국변리사

[주요 수행업무]
-중국 상표 컨설팅
-중국어 번역
-중국 출원전략 수립
-기타 중국 관련 업무

[자격요건]
-채용 직무의 자격요건을 충족하시는 분
-해외여행 및 건강상 결격 사유가 없는 분
-학력: 학사 이상
-언어: 중국어, 한국어 가능자
-기타: 중국 변리사 자격증 소지자

[접수방법 및 지원서류]
-지원방법: 이메일 (jobkiyul.co.kr)
-지원서류: 국문 및 중문 이력서/ 자기소개서(자유약식)
경력자의 경우 경력기술서 제출

[기타]
-문의사항이 있으시다면 유선전화 상담 가능합니다 (02-782-1190)
-고용형태, 근무시간, 처우 등은 면접 시 함께 협의합니다.
-허위사실이 발견될 경우, 합격통보 후라도 채용이 취소될 수 있습니다.

诚聘中国专利代理人

https://kiyul.co.kr

“保护IP，贡献世界“

纪律知识产权事务所拥有一支由各个来自知名事务所的精英专利代理师组成的强大专业团队，自开创以来每年突破两倍以上的业绩，正走向新一步的挑战。本公司设在韩国首尔的中心区汝矣岛，与电子、机械、化学、制药等全方位的专业专利代理人士提供高端知识产权服务。本公司除了专利代理人还具有各方面拔尖的专业人士，并准备诚聘与本公司并肩作战挑战更高价值的人才。

本公司希望能请到国内外专业人士！

[招聘职位]

中国专利代理人（专利师）

[岗位职责]

1 中国商标咨询业务

2 专利申请文件翻译

3 制定申请海外专利智略

4 其他中国相关业务

[任职要求]

-满足上述岗位职责要求

-可以出国并无健康上的问题

-本科以上学历

-精通中韩两国语言

-具有中国专利代理资格证

[应聘方式]

请通过电子邮件发送中韩双语简历及自我介绍书，如有相关经验请详细记述

应聘邮件：job@kiyul.co.kr

[其他]

-如有疑问，可以线上联系 (02-782-1190)

-薪资待遇、福利及雇佣形式：面议

-如有发现虚假事实，即可撤回。