중국어 AABB형식의 단어를 구두어로 표현할 때 - 질문답변

모이자 앱
팔로우하기(关注)
모바일버전

처음으로

정보 채널

친목 채널

라이프 채널

휴식 채널

자료·공부 채널

조선족 채널

베스트 게시물

뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내

2024.07.17.(수요일)

공지사항 이용안내

문자광고

광고문의

모이자를 앱으로 즐겨보세요.

모이자

엄선한 "고향의 맛" 여기에서 골라보세요.

M쇼핑

200만 조선족의 구인구직을 책임집니다.

모이자취업센터

전국 각지 생활정보 한눈에 보기

지역정보지

내 업체는 내가 홍보한다.

114서비스

한꺼번에 모아보는 재미있는 최신 중국, 한국 뉴스

모이자 뉴스

중국에서 주문하면 한국에서 꽃,케익 배송해드립니다.

모이자 꽃배달

처음으로질문답변

중국어 AABB형식의 단어를 구두어로 표현할 때 0

위챗(微信)에 공유

| 2007.05.03 17:41:56 답변: 1 조회: 1246

분류기타 https://life.moyiza.kr/qna/2206969

전 어렸을 때,각 글자가 원래의 발음을 유지한다고 배웠거든요.
근데 어떤 분은 AA(두번째 글자는 경성,)BB(세번째와 네번째 글자는 1성으로 읽는다고 합디다.중국인들이 구두어로 표현할 때 말이에요.
그래서 말인데요,이에 대해 확실히 아시는 분은 알려주시기 바라며, 근거를 확실하게 밝혀주시면 좋겠어요.예를 들면 무슨 자료에 어떻게 해석이 나와있는지,어디 가면 찾을수 있는지 말입니다.

위챗 페이스북 트위터 웨이보 IP: ♡.139.♡.252

총 1개의 답변이 있습니다.

(♡.139.♡.252) - 2007/05/03 20:58:48

답변 감사합니다.
하지만 清清楚楚 /吞吞吐吐 /三三五五이같은 경우는 뒷부분 두글자를 1성으로 읽는다면 이상하지 않나요? 지금 모 대학에서 AABB형식은 구두어로 사용할 때 모두 뒷부분 두글자를 1성으로 읽어야 한다고 가르치고 있거든요.근데 그 법칙이 모든 언어에 적응되지 않는다고 생각하기에 그 출처까지 물었던 것이에요.

의견 쓰기

선택한 사항

기타

초기화

도시/지역

전체 북경 광주 상해 연길 천진 심천 청도 대련 심양 위해 소주 연태 동관 이우

처음으로질문답변

전체 채택완료 미채택 답변없음

제목	답변수	글쓴이	날짜
0 [기타] H2비자에 관하여 여쭤봅니다..	1	너누구니	07/04/12
0 [기타] 안녕하세요.청도에 계시는 님들 부탁드립니다.	1	새콤달콤	07/04/12
0 [기타] 쪼끼하고 샤츠하는 공장잇으면 여길 좀 봐주세요 ....	2	비사랑	07/04/12
0 [기타] 부탁합니다	2		07/04/12
0 [기타] 온라인에서 드라마 볼때...	2	zehr	07/04/11
0 [기타] 부탁합니다	1	눈동자	07/04/11
0 [기타] 어떻게 자기절로 윈도우엑스피 깔수는...	2	zehr	07/04/11
0 [기타] 복장용어 (중한 대조 )구합니다	1	김상칠	07/04/11
0 [기타] 도와주세요 (통관같은것에 대하여 부족해서 그럽니다, 주로 복장 )	1	김상칠	07/04/11
0 [기타] 도와주세요	1	권재민	07/04/11
0 [기타] 한국친지 친척초청 질문	2	이뿌니	07/04/11
0 [기타] 어린이 노래싸이트 아시는분있으시면 알려주세요	1	사랑님	07/04/11
0 [기타] 저와 같은경우( 여권연장에 대하여)	4	사랑나무	07/04/11
0 [기타] 2代신분증	2	땅콩	07/04/10
0 [기타] 광주에서 化工原料批发市场을 찾으려고 합니다.	2		07/04/10
0 [기타] 저같은 경우 한국에 다시 갈수 있는지?	6	너누구니	07/04/10
0 [기타] 여권에 대하여...	3		07/04/10
0 [기타] 클릭해주세요^^	1	깜찍사랑	07/04/10
0 [기타] 포토샵 설치 모이자 어디 잇나요	2	Gh.5	07/04/10
0 [기타] 신생아를 위해 무엇을 준비해야 하지요?	5	힘	07/04/09