옷원단에 대해서 잘아시는분 통역좀해주셨으면 고맙겠습니다 0

mr linix | 2013.06.23 23:54:13 답변: 4 조회: 4264
지역中国 广东省 珠海市 분류전문용어 https://life.moyiza.kr/qna/2212573
갑자기 원단쪽에 지식이 부족해서요 ..

잘아시는분들 통역해줬으면 고맙겠습니다 .


재질이  레이온 ===중국어
            폴리 ========중국어
           스판 =========중국어
IP: ♡.214.♡.137
4개의 답변이 있습니다.
스바루 (♡.210.♡.230) - 2013/06/24 09:19:28

연금이 지식이 참 풍부하구먼....

의견 쓰기
흑룡강여인 (♡.32.♡.22) - 2013/06/24 10:11:28

레이온- RAYON - 人棉
폴리- POLY- 涤纶
스판 - SPAN- 弹力

의견 쓰기
양천양반 (♡.247.♡.171) - 2013/06/24 10:39:49

레이온은 나무 섬유에서 뽑은섬유로서 粘胶 。人棉 。 人造纤维 。
폴리 涤纶
스판 氨纶 。 弹力

의견 쓰기
yes (♡.225.♡.242) - 2013/06/24 11:38:37

레이온 ===중국어屁股
폴리 ========중국어 大腿
스판 =========중국어 肚皮
哈哈哈

의견 쓰기
선택한 사항
도시/지역
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
2
달밤에토끼
14/05/22
2
뻣뻣마뉼
14/05/17
5
기분짱
14/05/17
1
남의향기
14/05/13
10
땅콩이82
14/05/12
1
만수청산
14/05/12
1
황이mam
14/05/11
3
아광주여2
14/05/10
6
홰불xyz
14/05/08
1
겨울 하늘
14/05/07
2
곰돌이다
14/05/06
1
맑은 샘
14/05/01
1
이쁜이2
14/04/28
4
천안77
14/04/25
2
소윤
14/04/23
1
ChicLee
14/04/22
2
풍기는향기
14/04/21
1
anger
14/04/12
1
xxh822
14/04/10
1
가방521
14/04/10
모이자 모바일