도와주세요,,,,机房,,,, 0

csj | 2008.07.01 11:59:21 답변: 2 조회: 1336
지역中国 天津市 滨海新区 분류컴퓨터·웹 관련 https://life.moyiza.kr/qna/2208504


자료번역하다가 机房监控系统,中心机房,,,,,여기서
机房을 어떠케 번역해야죠?
도와주세요 감사합니다...

IP: ♡.12.♡.11
2개의 답변이 있습니다.
카르페다임 (♡.196.♡.42) - 2008/07/02 11:29:41

번역하시는 게 어떤 내용이냐에 따라 달라짐... 컴터 관련인가요? 아님 다른거?

의견 쓰기
BMZ (♡.184.♡.122) - 2008/07/07 23:41:18

서버관리실이라고 하면 되겠네요/// 피라미트 말씀한것처럼

의견 쓰기
선택한 사항
도시/지역
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
1
반가운사람
10/07/01
5
여유인생
10/06/02
1
hyx
10/05/17
2
총각무시총각무시
10/05/13
3
붕어빵의맛
10/05/02
2
내가 만일
10/04/26
2
5월의 꽃
10/04/26
2
choi명호
10/04/22
3
fenny
10/04/17
2
여유인생
10/04/15
1
하얀구름12
10/04/06
1
쓸쓸한공간
10/03/25
6
쓸쓸한공간
10/03/24
2
예쁜 미소
10/03/15
4
misoeng
10/03/12
1
너를원해
10/03/07
5
hanok
10/02/09
2
오닐
10/02/02
4
붕어빵의맛
09/12/31
1
금연혜
09/12/18
모이자 모바일