처음으로

처음으로
정보 채널
친목 채널
라이프 채널
휴식 채널
자료·공부 채널
조선족 채널
베스트 게시물
뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내
2024.07.17.(수요일)
공지사항 이용안내
연길시 신화서점 조선말 도서
처음으로질문답변

중문을 한문으로 번역 부탁합니다 0

좌우 | 2004.09.20 10:09:20 답변: 3 조회: 1145
분류기타 https://life.moyiza.kr/qna/2201797
안녕하세요.
통관업무에 깜깜 밤중인데 번역하라니 암만 머리를 짜두 모르겠어요..
여러분들의 도움을 청합니다..

每月要到市外汇局办理出口收汇核销，有时也要办理申领核销单。
요 위에것을 한문으로 번역해주세요...
감사합니다.
IP: ♡.144.♡.159
총 3개의 답변이 있습니다.
^^쨍 (♡.69.♡.10) - 2004/09/20 10:41:45

매월마다 외환관리국에 가서 수출수금말소 업무를 진행하기도 하며 경우에 따라서 수출핵쇼단
신청하는 업무도 진행하여야 함.

의견 쓰기
배추 (♡.109.♡.82) - 2004/09/20 23:20:52

뒷부분 .. "경우에 따라서 수출입수금말소 서류 신청 및 수령 업무도 진행한다. "로 해석하면 됩니다.

의견 쓰기
^^쨍 (♡.69.♡.10) - 2004/09/21 08:33:13

네 ,더 합당하네요

의견 쓰기
도시/지역
전체 북경 광주 상해 연길 천진 심천 청도 대련 심양 위해 소주 연태 동관 이우
분류선택
전체 교육·학문 (67) 건강·의료 (95) 문화·예술 (78) 컴퓨터·웹 관련 (988) 전자제품 (17) 스마트폰 (43) 게임 (22) 레져·스포츠 (17) 부동산·인테리어 (78) 비자·여권 (429) 유학·출국 (923) 외국어·번역 (69) 전문용어 (20) 학습·교재 (19) 학교·학원 (39) 자격증·시험 (50) 세무·회계 (11) 금융·투자 (43) 법률 (65) 기관·단체·기업 (23) 물류·보험 (59) 취업·직업 (57) 일상생활 (423) 쇼핑 (57) 관광지·여행 (59) 지역정보 (208) 모이자 (56) 기타 (10,019)
처음으로질문답변
전체 채택완료 미채택 답변없음
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
2
가이드
04/09/08
2
김철용
04/09/08
2
꽈리
04/09/08
2
남해금
04/09/07
2
첸꽈
04/09/07
3
마요네즈
04/09/07
3
Kinki
04/09/07
4
광동
04/09/07
1
KINO
04/09/07
1
남태호
04/09/06
5
첸꽈
04/09/06
1
꽈리
04/09/06
1
zhe
04/09/06
3
中國女孩
04/09/06
3
바래는축복
04/09/06
0
^^쨍
04/09/06
1
한미령
04/09/06
1
남자향기
04/09/06
1
남자향기
04/09/06
2
룰루
04/09/05
561562563564565566567568569570
쇼핑 정보 광고문의
취업센터·한·중 꽃배달·모이자쇼핑·쇼핑타임·모이자114
1/1
모이자 소개 | 모이자 모바일 | 운영원칙 | 운영진 소개 | 모이자 연혁 | 광고안내 | 제휴안내 | 제휴사 소개 | 서비스센터
현재 188 / 1,583 명 접속회원보기
Copyright © Moyiza.kr 2000~2024 All Rights Reserved.
모이자 모바일