自动化装备에 관한것이예요

와이어커팅== 线切割
맞는지 모르겟는데..

제관 = 制 铁 桶

ㄷ형관 = c 型钢

와이어커팅--wire cutting즉 쌘거 임.

일금 챈삐钱币

여러분 먼저 고맙고요 그런데 우의것대로 번역하면 이상해요
와이어는 전선 커딩 짜른 다는 뜻인 데 두개 합하면 모르겠어요
일 금은 钱币 가 옳은데 문장에서 그렇게 번역하면 이상하고 말이 안 맞아요
여로분 고압습니다 꾸벅 추석 즐겁게 보내세요 ^_^