해산물명칭 번역을 부탁드림니다 0

스타일 | 2006.08.16 20:37:27 답변: 1 조회: 1180
분류기타 https://life.moyiza.kr/qna/2205363
여러분들의 많은 부탁을 드림니다.중국말해산물이름인데 조선말이름 부탁합니다.
三文鱼.多宝鱼.黑瓜子.银雪鱼.青口.安康鱼.花甲.白贝.海螺.金枪鱼.元贝.牛子骨.
多春鱼.生蚝.海折皮.鸡架.带子.三文治.马交鱼.带鱼.北极贝.糕蟹.
이상입니다.좋은 하루가 되세여.
IP: ♡.41.♡.198
1개의 답변이 있습니다.
배추 (♡.187.♡.195) - 2006/08/17 14:55:57

三文鱼(salmon , 연어)
多宝鱼(Southern Flounder, 흘림도다리)(도다리에 일종으로 남쪽 지방에서 많이 서식합니다)
黑瓜子鱲(Nibbler Girella leonina,돔)(돔에 일종으로 상세한 것은 전문가에게 의뢰바람)
银雪鱼(대구)
青口(Mussel 홍합)
安康鱼(anglerfish , 아귀)

白贝
海螺(소라)
金枪鱼(참치)
元贝
牛子骨
多春鱼 (snapper , 도미)
生蚝(굴)
海折皮(해파리)
带鱼(칼치)

의견 쓰기
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
3
이슬
06/03/08
0
이은서
06/03/08
0
이삐
06/03/07
3
철가방
06/03/07
8
아름다운날
06/03/07
3
여름향기
06/03/07
0
agent
06/03/07
3
파평윤씨딸
06/03/07
0
^**
06/03/07
1
민이
06/03/06
1
jcl77
06/03/06
2
zzd46
06/03/06
1
한빛
06/03/06
0
하이안
06/03/05
1
귀때기
06/03/05
0
왕자
06/03/04
2
쥬엘리
06/03/04
3
happy
06/03/04
1
^홍련이^
06/03/04
0
자유
06/03/04
모이자 모바일