처음으로

처음으로
정보 채널
친목 채널
라이프 채널
휴식 채널
자료·공부 채널
조선족 채널
베스트 게시물
뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내
2024.07.18.(목요일)
공지사항 이용안내
연길시 신화서점 조선말 도서
처음으로질문답변

중국어 AABB형식의 단어를 구두어로 표현할 때 0

nine | 2007.05.03 17:41:56 답변: 1 조회: 1322
분류기타 https://life.moyiza.kr/qna/2206969
전 어렸을 때,각 글자가  원래의 발음을 유지한다고 배웠거든요.
근데 어떤 분은 AA(두번째 글자는 경성,)BB(세번째와 네번째 글자는 1성으로 읽는다고 합디다.중국인들이 구두어로 표현할 때 말이에요.
그래서 말인데요,이에 대해 확실히 아시는 분은 알려주시기 바라며, 근거를 확실하게 밝혀주시면 좋겠어요.예를 들면 무슨 자료에 어떻게 해석이 나와있는지,어디 가면 찾을수 있는지 말입니다.
IP: ♡.139.♡.252
총 1개의 답변이 있습니다.
nine (♡.139.♡.252) - 2007/05/03 20:58:48

답변 감사합니다.
하지만 清清楚楚 /吞吞吐吐 /三三五五이같은 경우는 뒷부분 두글자를 1성으로 읽는다면 이상하지 않나요? 지금 모 대학에서 AABB형식은 구두어로 사용할 때 모두 뒷부분 두글자를 1성으로 읽어야 한다고 가르치고 있거든요.근데 그 법칙이 모든 언어에 적응되지 않는다고 생각하기에 그 출처까지 물었던 것이에요.

의견 쓰기
도시/지역
전체 북경 광주 상해 연길 천진 심천 청도 대련 심양 위해 소주 연태 동관 이우
분류선택
전체 교육·학문 (67) 건강·의료 (95) 문화·예술 (78) 컴퓨터·웹 관련 (988) 전자제품 (17) 스마트폰 (43) 게임 (22) 레져·스포츠 (17) 부동산·인테리어 (78) 비자·여권 (429) 유학·출국 (923) 외국어·번역 (69) 전문용어 (20) 학습·교재 (19) 학교·학원 (39) 자격증·시험 (50) 세무·회계 (11) 금융·투자 (43) 법률 (65) 기관·단체·기업 (23) 물류·보험 (59) 취업·직업 (57) 일상생활 (423) 쇼핑 (57) 관광지·여행 (59) 지역정보 (208) 모이자 (56) 기타 (10,019)
처음으로질문답변
전체 채택완료 미채택 답변없음
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
0
야명주
18/02/26
2
강신돈
18/02/26
3
야명주
18/02/20
8
미털정
18/02/14
2
널쓰게보니
18/02/13
3
suok258
18/02/09
10
나리6
18/02/08
5
홍길동여자
18/01/29
1
song1029
18/01/29
5
포도59샵
18/01/27
3
hainabaichuan
18/01/22
7
가을boy
18/01/22
5
bzh
18/01/21
4
임설화
18/01/16
2
Figaro
18/01/13
4
우드버리몰
18/01/10
5
내가있을께내가있을께
18/01/01
3
Figaro
17/12/29
1
Figaro
17/12/28
1
Figaro
17/12/28
11121314151617181920
쇼핑 정보 광고문의
쇼핑타임·취업센터·한·중 꽃배달·모이자쇼핑·모이자114
1/1
모이자 소개 | 모이자 모바일 | 운영원칙 | 운영진 소개 | 모이자 연혁 | 광고안내 | 제휴안내 | 제휴사 소개 | 서비스센터
현재 187 / 2,089 명 접속회원보기
Copyright © Moyiza.kr 2000~2024 All Rights Reserved.
모이자 모바일