노래 가사 좀,,, 0
위챗(微信)에 공유
워니얍
|
2010.04.29 21:15:35
조회: 3861
지역한국
분류기타
https://life.moyiza.kr/qna/2210017
아래 노래 배우고 싶습니다..
어떻게 읽는지 몰라서..ㅜㅜ;
조선말로 바꿔주세요...
번역아니고....그냥 병음을 조선말로~~
부탁드립니다..
조금 길지만~~~ㅠㅠ;
全是爱
作词:张超 作曲:张超 演唱:凤凰传奇 男:如果你不爱我 就把我的心还我
你用爱换走青春 我还留下了什么 如果你还爱我 就什么话都别说 就跟我一路狂奔 就不要想太多 痴情不是罪过 忘情不是洒脱 为你想得撕心裂肺有什么结果 女:你说到底为什么 都是我的错 都把爱情想得太美现实太诱惑 到底为什么 让你更难过 这样爱你除了安慰还能怎么做 男:如果你不爱我 就把我的心还我 你用爱换走青春 我还留下了什么 如果你还爱我 就什么话都别说 就跟我一路狂奔 就不要想太多 痴情不是罪过 忘情不是洒脱 为你想得撕心裂肺有什么结果 女:你说到底为什么 都是我的错 都把爱情想得太美现实太诱惑 到底为什么 让你更难过 这样爱你除了安慰还能怎么做 RAP: 男:寂寞寂寞是谁的错 寂寞让你变得那么脆弱 我们不要继续再这样沉默 这段感情应当要保持联络 我不想不问是什么星座 这个时代为什么那么多的迷惑 寂寞寂寞就变得冷漠 这样下去我们之间还能有什么 女:没错 是我那么多的冷漠 让你感觉到无比的失落 不过 一个女人的心 不仅仅渴望得到的一个承诺 我害怕欺骗 也害怕寂寞 更害怕我的心会渐渐地凋落 爱情 不是随便许诺 好了 不想再说了 男:有什么样的情有什么样的爱 用什么样的爱还什么样的债 我知道你的心里有些想不开 可是我的心里满满的全是爱 你回头看看我 不要再沉默 你说到底你想追求个什么结果 我知道你在躲 你为什么不说 你情愿让这样的思念把我淹没 女:你说到底为什么 都是我的错 都把爱情想得太美现实太诱惑 到底为什么 让你更难过 这样爱你除了安慰还能怎么做 你说到底为什么 都是我的错 都把爱情想得太美现实太诱惑 到底为什么 让你更难过 这样爱你除了安慰还能怎么做 怎么做
총 2개의 답변이 있습니다.
고추
(♡.161.♡.28) - 2010/04/30 11:41:45
全是爱
치왠쓰아이
作词:张超 作曲:张超
演唱:凤凰传奇
男:如果你不爱我 就把我的心还我
루우구어니부아이워 찌우빠워디 씬 화안워
你用爱换走青春 我还留下了什么
니이융아이화안쩌우칭추운 워하이리유쌰러 선머어
如果你还爱我 就什么话都别说
루우구어 니하이아이워 치우선머어화아 떠우베쑤어
就跟我一路狂奔 就不要想太多
찌우꺼언워이루콰앙뻔 찌우부요우 씨앙타이두어
痴情不是罪过 忘情不是洒脱
츠으칭 부우쓰 쭈이궈 와앙치잉 부우쓰 싸아투어
한국식으로 한번 표기해봤움다. 나머지는 밑에분이.. ㅎㅎㅎ
Mansu0212
(♡.158.♡.15) - 2010/05/01 18:31:01
푸아하하하 .....아주 명 번역임다..ㅏ하하하...
도시/지역
제목 |
상태 |
답변수 |
글쓴이 |
날짜 |
|
|
0 |
박승훈 |
02/05/14 |
|
|
1 |
김해금 |
02/05/12 |
|
|
2 |
☆Hanaro☆ |
02/05/12 |
|
|
2 |
최종호 |
02/05/11 |
|
|
3 |
김규완 |
02/05/10 |
|
|
2 |
신실 |
02/05/10 |
|
|
0 |
겨울연가 |
02/05/09 |
|
|
3 |
타아잔 |
02/05/09 |
|
|
1 |
네로 |
02/05/06 |
|
|
1 |
김정민 |
02/05/03 |
|
|
2 |
김정민 |
02/05/02 |
|
|
0 |
정성훈 |
02/04/30 |
|
|
0 |
네로 |
02/04/30 |
|
|
0 |
네로 |
02/04/30 |
|
|
0 |
김정민 |
02/04/29 |
|
|
0 |
네로 |
02/04/29 |
|
|
0 |
김정민 |
02/04/29 |
|
|
0 |
네로 |
02/04/29 |
|
|
0 |
김정민 |
02/04/28 |
|
|
0 |
네로 |
02/04/27 |