단어번역부탁합니다.급급 0

겨울스토리 | 2010.05.14 15:33:52 답변: 2 조회: 3174
지역中国 上海市 长宁区 분류외국어·번역 https://life.moyiza.kr/qna/2210065

     
       급하게  번역해야 될문서가 있는데  네이버 사전에도 안 나오는 단어라 

      아시는분  부탁합니다. 

      条幅广告

      拱门广告

      电桂箱

      ^^

     
IP: ♡.95.♡.14
2개의 답변이 있습니다.
겨울스토리 (♡.67.♡.191) - 2010/05/14 21:29:33

감사합니다. 1번과 2번은 뜻을 이해하겠는데 3번 뜻을 잘 모르겠어요 아시는 분 있으면
남겨주세요

의견 1
무우 (♡.48.♡.24) - 2010/05/15 12:42:21

电桂箱은 혹시 灯箱广告를 칭하는것 아닌가 싶네요.
그렇다면 "옥외조명광고"라고 하면 비슷하지 않을가 싶습니다.

의견 쓰기
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
1
수현
10/10/07
2
모자
10/10/07
2
모자
10/10/06
1
치티뺑뺑
10/10/06
3
aroma8260
10/10/06
1
비비오
10/10/06
4
녹색사랑
10/10/05
3
Pineapples
10/10/04
1
내사랑어디
10/10/04
1
별꼴이네
10/10/04
3
와아이언
10/10/04
1
프로골퍼
10/10/02
5
옥민
10/10/02
4
보성군
10/10/01
2
돈주구싸자
10/09/30
1
수정별
10/09/30
1
블랙커피1
10/09/29
3
lshy621202
10/09/28
2
zhongshi75
10/09/27
1
yinhaitun
10/09/26
모이자 모바일