(♡.125.♡.115) - 2003/07/27 15:26:41

중국어 OS 이지요
컴퓨터가 오래동안 한 환경에 적응되면 그 작업환경을 기억한답니다
즉 중국어 웹페이지를 계속 보다가 한국사이프 들가면 글이 깨지는현상이 나타납니다
즉 중국어 코드로 인코딩햇기 대문이죠
반대로 한국시스템은 한국어 환경에 많이 적응되어 있습니다
중국어 사이트 들가 면 마찬가지로 글이 깨질대가 있습니다
해결 방법은 대화방에서 들어간후 글이 깨져나오면
오른족 마우스의 인코딩에서 한국어를 선택하시면 해결 됩니다,,

대화방 같은 경우는 시스템 언어로 프로그램이 짜여져 있기때문에 win에 있는 인코딩으로 해독이 불 가능합니다.
하지만 방법이 있습니다....
지금 깔려져 있는 운영체제가 중국win일 경우 win2000같은 버전에서는 기본 언어모드 변환이 가능하답니다. win98에서는 시도 못해봤구요.
아무튼 win2000을 쓰시는 분이시면 먼저 제어판에 가서 국가별 옵션을 클릭한다음 처음탭에서 한글(Korea)를 기본설정으로 해주시면 됩니다.
확인을 누르면 아마도 컴퓨터가 재부팅 할꺼예요...
그러면 한글2002같은 모든 한글 소프트웨어들도 사용이 가능하게 된답니다.

(♡.125.♡.49) - 2003/07/28 09:31:14

넘하네요.. 왜서 제가 말한 방법이 불가능하다고 결론 짓는건가요
제가 올린방법대로 해보고 말하는건가요? 저는 이제껏 그렇게 해왓고 또 잘 되던데요.
중문 OS에서 기본언어를 한글로 고쳐주면 중국어가 깨질때 다시 바꿔와야 합니까?

심기를 건드렸다면 먼저 죄송하다는 말씀을 먼저 드리겠습니다.
근데 질문 답변 게시판은 무엇을 알고 있고 무엇을 잘하고를 떠나서 그냥 자기가 알고 있는 나름대로 답변을 주는 코너가 아닌가요?.
제생각에는 답글 다는 사람들 사이에서 의견충돌이 있는건 당연하다고 생각 됩니다.
하지만 제가 글을 올릴때에는 앞에서 시스템 언어로 짜여져 있는 대화방은 인코딩으로 해독이 불 가능하다고 말씀 드렸습니다. 즉 시스템 언어(간단한 예로 JAVA애플렛)로 짜여져 있는 대화방은 Internet Explorer에서 실행되는것이 아니고 자체 애플렛으로 실행되기 때문에 해독이 불 가능하다는 말씀입니다. 예 로는 한글 운영체제에서 OICQ를 실행시킬때 생기는 문제를 들수 있습니다.
질문을 올려주신분이 어떤 대화방인지 정확히 가르쳐 주지 않으셨고 해결할수 있는 방법이 한두가지가 아니기때문에 저의 생각을 보충해서 올렸을 뿐입니다.
질문답변도 어떻게 보면 하나의 세미나와 같다고 생각 하고 있습니다.
모든 경우를 다 테스트해보고 조심해서 발언하면 여러가지 아이디어가 나오지 않는 반면 조금만 알고 있으면서도 자기의 의견을 내 세울수 있는 환경이 마련되어야 여러가지 많은 팁들이 나올것이라고 생각 하고 있습니다.
질문/답변 게시판은 자기의 주장이 맞고 틀리고를 따지면서 글을 올리는것이 아니라 그 正,否의 여부는 문의 하시는 분이 테스트 해보면서 판단 하실 겁니다.
이렇게 긴 말을 남겼는데 저의 방법이 틀렸으면 또 어떻습니까?
저의 방법 대로 않 되면 님의 방법을 사용하면 되는것이고...또한 님 한테도 감사의 마음을 가지게 되는것고.
제가 너무한것이 아니라 다만 서로가 공유하는 공간이라고 생각 햇기때문에 부담없이 저의 의견을 남겼을 뿐입니다.
그럼 좋은 하루 되십시요... 한국에서는 지금 비가 내리네요~... 오후에 또 나가봐야 되는데...이융~...

(♡.125.♡.49) - 2003/07/28 12:18:26

설명 잘 들엇습니다. 죄송할거 없구요. 님의말에 전적으로 동의합니다
저는 모이자 대화방을 기준으로 말햇을뿐 .....
하지만 불가능하다란말로 뭔가를 확정짓지 맙시다...

두분께 감사,감사,대화방에 인젠 오를수 있음.그런데 또 하나 있는데여. 역시 중문버젼에서 (windows me)뭘 하다 보면 펑하고 메세지가 나오는데 글이 깨여져 나오기에 역시 읽을수 없어유.이건 어떡하죠? 기대