저가 알고 있는 번역사이트 소개해드릴께요.
www.saychina.co.kr

(♡.14.♡.81) - 2004/05/13 17:54:32

박오빠,감사합니다.

제가 좋은 사이트 알고있어요.
내일 회사에 가서 알려드릴게요.

(♡.14.♡.81) - 2004/05/14 09:05:44

하야얀 눈님:
꼭 좀 알려주세요..
전체문장다 써넣을때 전부번역으로 될수있는 그런 사이트.ㅎㅎ
오늘도 좋은 하루 보내세요~

(♡.79.♡.86) - 2004/05/14 10:05:33

그런 사이트 없을것 같은데..ㅎㅎ

(♡.14.♡.81) - 2004/05/14 10:57:21

왜 없을까요?
죤하루~

(♡.8.♡.111) - 2004/05/14 11:54:04

현대과학기술이 아직 그정도로 발전 못한걸루 알구 있습니다. 루비님

중한사전 <a href=http://cndic.daum.net/index.html
target=_blank>http://cndic.daum.net/index.html
</a>
전체 문장 써넣을때 전부 번역으로 되는 사이트는 아직 발견못했어요.
그러나 그런 소프트웨어 파는것 있어요. 저는 한중영일로 된것 사서 절로 설치했는데 잘 안되네요. 아마 사용할줄 몰라서 그런지, 처음에는 문장 하나를 써넣으니 중한으로 전체 다 번역되더라구요. 건데 완벽하게 된게 아니래서 좀 많이 손봐야 될것 같더군요,더우기 언어 순서같은거요. 그다음에는 어떻게 조작해도 번역 안되더라구요. 컴 잘 하는 분 집에 모셔 한번 다시 설치하려고 하는중입니다. 아마 중한번역만 되는 소프트웨어도 있을겁니다.
도움되었으면 합니다.

(♡.79.♡.86) - 2004/05/14 15:29:29

kingsoft 찐싼콰이이로 중국어 - 영어 번역하면 개판이 됩니다. ㅎㅎ.. 수정하기가 새로 다시 번역하기보다 작업량이 더 많더군요..

(♡.79.♡.86) - 2004/05/14 15:30:04

문장전체를 번역할 경우를 말합니다.

(♡.14.♡.81) - 2004/05/14 18:41:41

어~그렇구나.
열분 잘 알겠습니다.
감사합니다.
죤하루 보내세요