중문 작성좀 부탁 드려요 0

보헤미안 | 2004.07.11 21:37:54 답변: 3 조회: 1159
분류기타 https://life.moyiza.kr/qna/2201461
8월 8일부터 10일정도 10살된 딸과 중국으로 (연길,북경)여행할 계획입니다
저도 중국어를 못하고 특히 딸이 어려서 걱정이 됩니다.
혹시 길을 잃게되는 경우가 생길지 몰라 아래글좀 중문으로 작성해 주시면 제가 프린팅해서
가져갈려구 하거든요 부탁좀 드립니다 리플이나 아래 제이메일로 부탁드려요.
감사합니다 행복 하세요
아래)
저는 한국인으로 아빠와 여행중에 길을 잃어 아빠와 헤어졌슴니다.
아래 연락처로 전화연락을 부탁 드립니다.

sr737@yahoo.co.kr
IP: ♡.108.♡.40
3개의 답변이 있습니다.
감자도리 (♡.125.♡.136) - 2004/07/12 13:42:59

我是韩国人, 同父亲旅行当中,迷路而失散。
请帮我拨通以下电话好吗? 谢谢。
联系电话:000-000-0000

이걸 번역해주면서도 의문스럽군요.
중국에 여행을 가신다면서 전화 어데 있어요? ㅡ,ㅡ;;

의견 쓰기
보헤미안 (♡.91.♡.116) - 2004/07/12 17:43:17

감자도리님 감사 합니다.
전화번호는 대사관이나 영사관 그리고숙소전화를쓰고요 제手機도 현지 로밍이 되거든요.
다시한번 감사드립니다 행복하세요.

의견 쓰기
부평초 (♡.233.♡.6) - 2004/07/13 16:23:51

하여튼 무사히 기쁘게 다녀오세요..

의견 쓰기
제목 상태 답변수 글쓴이 날짜
0
알성달성
24/04/22
0
Moonhappy
24/04/12
0
연길이야기
24/03/05
1
RONGCHANG
24/01/26
5
안녕하세요83
23/12/19
2
damao626
23/12/10
2
요리의승부
23/10/22
7
다다다다아
23/09/26
2
백세시대건강
23/09/02
1
sunwoo3211
23/08/14
2
사나운남자
23/08/06
2
richu510
23/07/21
1
천로
23/06/23
8
첸첸
23/06/19
1
물없는강
23/06/12
6
보테가
23/06/11
1
wj328
23/06/09
2
진실하나
23/05/22
3
홍차메니아
23/05/17
0
yiyaya22
23/05/15
모이자 모바일