많지 않다고 생각하는데요... ^^그정도는 받아야죠

아니요 그정돈 받아야죠...

통역의 숙련정도 감안해야겟지만 일한 시간이 기네요.
일당 300이면 많은 편이 아닙니다.
조금 더 요구하셔도 무리가 아닙니다.

통역의 숙련정도 감안해야겟지만 일한 시간이 기네요.
일당 300이면 많은 편이 아닙니다.
조금 더 요구하셔도 무리가 아닙니다.

그러니까 한국사람들 계속 우리 이곳 비싸다고 하네요
항상 청도는 어쩌고 그렇게 싸다고 하네요
기본은 500원 받아야죠 비지니스는 더 많이 받아야 하고

어떤 통역이었는지가 중요하다 생각하네요. 청도 보통 물가가 일반통역일 경우 하루 300원이구여... 8시간 기준으로... 중요한 통역일 경우 500원 받아도 무방합니다. 단 사전에 얘기가 되어야겠죠?

가이드하면서 일반적으로 하는 통역의 경우 200원부터 300원입니다...^^

내용부터 확인하시고 사전에 모든것들은 결정하고 일을 받으면 좋을것같습니다.
전에 北京展览馆에서 있었던 의료전시회때 아침10부터 오후4시까지 하루에 150美元받고 3일 통역해준적이 있습니다.

적당 한거 같네여...제 생각에는..

400-500원 쯤으로 적당하다고 봅니다. 돈 많이 벌어 부자 되세요.

ljcpml (♡.36.♡.59) - 2008/08/04 15:19:39

8시간 이내면 400원정도는 받으시구 8시간 넘어서 9시간 10시간 되면 그래도 500원은 받으세야죠..~~

ljcpml (♡.36.♡.59) - 2008/08/04 15:23:47

지금 물가도 많이 오르는데 통역비는 몇년전 그대로면 안되죠//

사람마다 돈에는 만족이없는 법이여 ,,