쭈꾸미 중국말로 뭐라하죠?

춤추는인형 | 2009.04.03 17:16:10 댓글: 7 조회: 753 추천: 0
분류기타 https://life.moyiza.kr/cooking/1615536

쭈꾸미 떡볶음 보고 생각난거 있는데
쭈꾸미 중국말로 뭐라구 하죠?
마트에 파는거 있나요?
여긴 심천인데...
아시는분들 알려주세요

추천 (0) 선물 (0명)
IP: ♡.25.♡.55
모찌 (♡.107.♡.147) - 2009/04/03 17:31:12

광주에서는 小章鱼, 八爪鱼라고 하던데요.
어제 사서 볶아먹었는뎅...
한국티비에서 보는 것처럼 머리에 알이 꽉 차고 그렇지는 않더라구요.

쫏긴며느리 (♡.34.♡.206) - 2009/04/03 17:35:18

그럼 낙지 보고 뭐라고 해요?
낙지 보고도 빠좌위 쇼짱위 하던데요

모찌 (♡.107.♡.147) - 2009/04/03 17:39:24

낙지(오징어)는 鱿鱼지요.
鱿鱼, 章鱼 다리를 보면 알아요.

鱿鱼는 다리 가늘고 길고 갈라져 있고
章鱼는 다리가 통통하고 몸통에 붙어있는 부분이 오리발가락이 붙어있는것처럼 붙어있어요.

국화꽃향기 (♡.113.♡.49) - 2009/04/03 21:20:52

낙지가 鱿鱼라 첨 듣는 소리입니다....ㅎㅎ
낙지와 오징어는 비슷한 연체동물이고 바다에 살지만 빨판에 모양이 다르고 영양가 사는곳이 확연히 다른 다른 생물 입니다 오징어는 깊은 심해에 살다가 산란기때 올라오지만 낙지는 그리 깊은곳에 살지 않습니다...

국화꽃향기 (♡.113.♡.49) - 2009/04/03 21:33:20

오징어는 鱿鱼
낙지는 章鱼或是八爪鱼,八腕母...여덟개 발인데
쭈꾸미는 墨鱼아닌가요?발이 역시 여덟개 .ㅎㅎ
뭐 시장가서 낙지 사서 해보세요.ㅋ

misunkim74 (♡.234.♡.182) - 2009/04/07 16:03:01

저도 몰라서 시장가서 물어보니 어떤사람은 둘다 八带鱼라고 하고 어떤 사람은 낙지는 章鱼라하고 쭈꾸미는 八带鱼하고 하드라구요.쭈꾸미가 제철이라 요즘 많이 사먹는데....
墨鱼는 문어지요.ㅎㅎㅎ

오뎅꼬치 (♡.124.♡.63) - 2012/02/20 16:25:50

쭈꾸미는 短章 혹은 短腿鳋라구 합니다 도움이 되였으면 합니다 ㅋㅋ

536 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 추천 조회
bus511
2009-04-19
0
34867
bus511
2008-04-13
0
57135
peace4all
2009-04-13
0
240
은2002원
2009-04-13
0
194
다리병
2009-04-12
0
258
bus511
2009-04-12
0
211
tj록차
2009-04-10
-1
251
상추쌈
2009-04-09
0
292
상징
2009-04-09
0
257
qqqkiki130
2009-04-04
0
187
춤추는인형
2009-04-03
0
753
qmy79
2009-04-03
0
170
sarang86
2009-04-02
0
752
monica
2009-04-01
0
388
tj록차
2009-04-01
0
320
sarang86
2009-04-01
0
851
풀빛추억
2009-03-31
0
213
행복한주부
2009-03-31
0
190
짝태마느라
2009-03-27
-2
304
jinlanlove
2009-03-27
0
251
이슬의향기
2009-03-21
0
349
행복녀
2009-03-21
0
281
jinlanlove
2009-03-21
0
288
정글이
2009-03-17
0
320
춤추는인형
2009-03-12
0
252
한다면한다
2009-03-10
0
260
관이 바다
2009-03-09
0
218
misunkim74
2009-03-07
0
547
모이자 모바일