집에있던 옛날 사진첩을 보다가 찾은 옛 사진들인데.. 이중에 할아버지가 계셨을려나? 가족의 얼굴은 사진에서 찾아낼수 없지만 지금 흔히 찾아볼수 없을 소중한 조선족들의 사진자료임은 분명할것 같아 여기 올려봅니다. 80~90년전에도 중국땅에서 우리언어와 문화를 전수해주셨던 선생님들 감사합니다.
참고로 첫 사진 昭和12년은 1937년이고; 두번째 사진 康德六年은 1939년, 세번째 사진 康德九年은 1942년입니다. 1937년에는 일본 년호인 "쇼와"로 쓰다가 39년부터 위만주국 년호인 "캉더"로 바꿔썻네요.
时代没法比