아침영어, '이것은 소형 경량이다'를 영어로 하면? - 9/9(화) - 어학공부

자료·공부 채널

처음으로

정보 채널

친목 채널

라이프 채널

휴식 채널

자료·공부 채널

조선족 채널

베스트 게시물

뉴 스 모이자114 취업센터 쇼핑몰 꽃배달 광고안내

2024.05.18.(토요일)

공지사항 이용안내

주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물

우리말 단어 뜻풀이-ㅂ편(1)³ 0 71 글쓰고싶어서

우리말 단어 뜻풀이-ㅂ편(3) 0 66 글쓰고싶어서

우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(1) 0 51 글쓰고싶어서

우리말 단어 뜻풀이-ㅂ편(2) 0 47 글쓰고싶어서

우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(2) 0 39 글쓰고싶어서

우리말 단어 뜻풀이-ㅅ편(3) 0 34 글쓰고싶어서

자료·공부 채널어학공부

아침영어, '이것은 소형 경량이다'를 영어로 하면? - 9/9(화)

위챗(微信)에 공유

Johnny5 | 2014.09.09 08:44:14 댓글: 0 조회: 1078 추천: 0

분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/2372747

Good morning everyone,

9월 09일 화요일, 아침기온이 20도, 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

As long as one keeps searching, the answers come.

계속 찾는 한, 답은 나온다.

9월 06일 토요일 조깅 10 km. 엎드려팔굽혀펴기120 + 100 = 220. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

9월 07일 일요일 아침 조깅 5 km. 줄넘기 500 개. 엎드려팔굽혀펴기 120. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

9월 08일 월요일 아침 엎드려팔굽혀펴기 130 + 120 + 100 = 350. 스쿼트 200 + 200 + 200 = 600.

- 추석휴일기간이 오늘과 내일은, 영어문장 만들기 특별강의 -

오늘과 내일은 영어 작문에 대해서 특강으로 꾸며서 보내드리겠습니다.

Today's English expression

그것은 소형 경량이다.

자, 이 문장을 영어로 잘 써서 말해 볼까요?

우리가 영어 한문장을 잘 쓰고 말하기 위해서는 다음 4가지 기본을 적용하면 되죠.

1. 어순

2. 인칭

3. 단수/복수 구별

4. 시제

-> 위 문장을 영어로 정확히 말하면 어떻게 될까요?

먼저, 첫번째 문장.

1. 어순 ; 영어문장의 어순은 무조건 주어(S) + 동사(V ) 가 기본이죠.

주어는 '그것'. 대명사로 주어는 It 으로 합시다. 동사는 '....이다' be동사.

2. 인칭 ; 주어가 3인칭 단수이죠. 그래서, 동사는 is... ( am, are 가 아니고, )

3. 단수/복수 구별 ; 주어가 3인칭 단수이니까, 동사는 is.....

그런데, 이 문장은 is 뒤에 명사가 오는게 아니고,작다, 가볍다의

형용사가 오니까, 단수/복수과는 관계없죠.

4. 시제 ; 현재. 그러니까, This is.... ( 과거라면, It was..... )

자, 그래서, 윗 문장을 영어로 하면,

It is small and light.

그런데, 여러분, 이것으로 충분할까요? 이 문장은 한가지 좀 더 생각해야 합니다.

우리가, 그것은 작다. 라고 할 때, 사이즈가 작은지, 길이가 작은지 분명하지 않거든요.

그래서 사실은 이점을 분명히 나타내 주는게 훌륭한 영어입니다.

이렇게 나타내면 100점 입니다.

It is small in size and light in weight. 이것은 사이즈(크기)가 작고, 무게가 가볍다.

자, 다음 예문을 통해서도 좀 더 이해해 보세요.

1. 그것은 고가이다 (가격이 비싸다)

It is high in price.

1. 그것은 폭이 넓은데, 길이는 짧다.

It is large in width, but it is small in length.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기!

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 1483번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

추천 (0) 선물 (0명)

성공한 사람들의 시간관리습관--成功人士的时间管理方法

ㄷ 조선어자모 들춰카드3--朝文字母翻翻卡3

해저2만리--海底两万里（朝鲜文）

고문관지(상하) --古文观止（上下）

작가처럼 써라--像作者一样动笔 입점신청

위챗 페이스북 트위터 웨이보 IP: ♡.245.♡.245

자료·공부 채널어학공부

총 9,030 개의 글이 있습니다.

제목	글쓴이	날짜	조회
친척/친족 호칭조견표		2013-02-17	13007
日本語のビジネスメールの書き方 3		2011-08-09	22151
일본어능력시험(JLPT) 종합안내 5		2011-07-31	20078
각종 ビジネス　문서양식 3		2011-07-14	19348
각종부호의 일본어읽기방법 4		2011-06-28	20975
일본어 입력방식 5		2011-06-13	21467
이용약관-(2011/06/03) 8		2011-06-03	14766
8526 [영어] 아침영어, ' 카나다 오타와에서 (2) ' - 9/30(화)	Johnny5	2014-10-13	373
8525 [영어] 아침영어, ' 카나다 오타와에서 (1) ' - 9/29(월)	Johnny5	2014-10-13	566
8524 [영어] 금요아침영어, '눈에 뭔가 들어 갔어요'를 영어로 하면? - 9/26(금)	Johnny5	2014-10-13	342
8523 [영어] 아침영어, ' 하루는 24시간이다'를 영어로 하면? - 9/25(목) 1	Johnny5	2014-09-25	1232
8522 [영어] 금요아침영어, ' 이 호텔안에 식당있어요? ' - 9/19(금)	Johnny5	2014-09-19	942
8521 [영어] 아침영어, ' 축구팀은 선수가 11명이다'를 영어로 하면? - 9/18(목) 1	Johnny5	2014-09-18	648
8520 [영어] 아침영어, ' 1주일은 7일이다'를 영어로 하면? - 9/16(수)	Johnny5	2014-09-17	770
8519 [영어] 아침영어, ' When I first met her, she had short hair' - 9/16(Tue)	Johnny5	2014-09-16	664
8518 [영어] 아침영어, ' 자동사와 타동사의 구별 ' - 9/15(월)	Johnny5	2014-09-15	986
8517 [일본어] 이불을 덮다 할때 덮다가 뭐죠? 3	노란곰돌이	2014-09-14	2806
8516 [중국어] 알고 게시는 분들께 부탁합니다. 꾸벅 5	쑥사랑	2014-09-12	2147
8515 [영어] 금요팝송영어, ' I won't give up - by Jason Mraz ' - 9/12(Fri)	Johnny5	2014-09-12	666
8514 [영어] 아침영어, '아침 6시에 일어나서 찬물로 세수해요'를 영어로 하면? - 9/11(목)	Johnny5	2014-09-11	707
8513 [영어] 중국어 를 영어로 번역부탁드립니다. 2	하늘구름나	2014-09-09	752
[영어] 아침영어, '이것은 소형 경량이다'를 영어로 하면? - 9/9(화)	Johnny5	2014-09-09	1078
8511 [영어] 아침영어, '즐겁고 풍요로운 추석 보내세요' - 9/8(월)	Johnny5	2014-09-08	421
8510 [영어] 금요아침영어, ' 영어한문장 잘 쓰고 말하기 - 실제연습(2)' - 9/5(Fri)	Johnny5	2014-09-05	604
8509 [영어] 아침영어, ' The weather was nice when I was on vacation ' - 9/4(Thu)	Johnny5	2014-09-04	518
8508 [영어] 아침영어, ' I am married and I have three children ' - 9/3(Wed)	Johnny5	2014-09-03	381
8507 [영어] 아침영어, ' It is sunny today, I am happy today ' - 9/2(Tue)	Johnny5	2014-09-02	572
8506 [중국어] 작문 부탁드립니다 ㅜㅜ	오키히지	2014-09-01	1751