주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
우리말 단어 뜻풀이-ㄱ편(1) 0 85 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㄱ편(2) 0 54 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㄴ편 0 49 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㄱ편(3) 0 43 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㄷ편(1) 0 41 글쓰고싶어서
우리말 단어 뜻풀이-ㄱ편(4) 0 35 글쓰고싶어서
꽃배달 한국, 중국 전지역배송

English Bible- 37

오세용 | 2004.08.31 12:49:11 댓글: 2 조회: 428 추천: 5
분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/1751332
“Or do you show contempt for the riches of his kindness,tolerance and patience,not realizing that God’s kindness leads you toward repentance?”(Romans 2:4)

“혹 네가 하나님의 인자하심이 너를 인도하여 회개케 하심을 알지 못하여 그의 인자하심과 용납하심과 길이 참으심의 풍성함을 멸시하느뇨”(롬 2:4)

<적용> contempt는 ‘경멸’을 뜻하며 ‘contempt for ∼’는 ‘∼에 대한 경멸’을 의미한다. ‘tolerance’는 ‘참음’,‘patience’는 ‘인내’를 뜻하는 단어로써 ‘riches of his kindness, tolerance and patience’는 ‘그의 인자하심,용납 그리고 인내의 풍성함’이라고 해석하면 된다. ‘not realizing’은 현재분사 형태로 ‘깨닫지 못한채’라는 뜻이다.
추천 (5) 선물 (0명)
IP: ♡.15.♡.199
Pooh (♡.218.♡.239) - 2004/08/31 16:13:32

It's been a long time you put the Words here, anyway thanks a lot. And hope you keep going^^*

초등생 (♡.150.♡.76) - 2004/09/06 11:46:17

hi,i am piaoyinglan, i want studing english, do you teach me?

9,016 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
12888
청개구리
2011-08-09
22042
청개구리
2011-07-31
19966
청개구리
2011-07-14
19237
청개구리
2011-06-28
20869
청개구리
2011-06-13
21344
청개구리
2011-06-03
14651
엔죠라이프
2004-10-26
623
엔죠라이프
2004-10-25
522
白如雪
2004-10-24
613
엔죠라이프
2004-10-22
723
엔죠라이프
2004-10-21
882
엔죠라이프
2004-10-20
937
오아시스
2004-10-19
1314
space
2004-10-14
401
유랑자
2004-10-12
411
space
2004-09-29
1522
Pooh
2004-09-28
1364
오세용
2004-09-20
515
Pooh
2004-09-13
447
오세용
2004-09-13
427
白如雪
2004-09-12
685
Pooh
2004-09-07
1038
Pooh
2004-09-02
661
Pooh
2004-08-31
744
오세용
2004-08-31
428
pilgr
2004-08-26
2733
中國女孩
2004-08-23
901
모이자 모바일