“Until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole
measure of the fullness of Christ.”(Ephesians 4:13)

“우리가 다 하나님의 아들을 믿는 것과 아는 일에 하나가 되어 온전한 사람을 이루어 그리스도의 장성한 분량이 충만한 데까지 이르리니”(엡 4:13)

(적용)하나님은 우리가 계속해서 그리스도를 닮아가며 영적으로 자라가기 원하신다. 그러므로 주님을 알고 배우는 일에 영적 성장의 목표를 두어야 한다.until은 ‘∼까지’라는 뜻으로 대신 till을 사용할 수 있다.unity는 ‘결합’을 의미하여 we all reach unity라고 하면 ‘우리 모두가 결합에 이르다’ 즉 ‘우리 모두가 하나가 되다’라고 해석하면 된다.mature는 ‘성숙한’을 뜻하며,attaining은 ‘얻다,이루어 내다’를 뜻하는 attain 동사의 현재분사의 형태로 attaining to the whole measure는 ‘충만한 분량을 이루어 내다’라고 해석할 수 있다.