[对话]
A ： 这旗袍是我女儿送给我的礼物.
B ： 真漂亮, 你女儿真会买衣服.
A ：可是颜色太鲜艳了, 我穿不出去.


[拼音]
A ： zhè qí páo shì wǒ nǚ ér sòng gěi wǒ de lǐ wù.
B ： zhēn piāo liàng, nǐ nǚ ér zhēn huì mǎi yī fú.
A ： Kě shì yán sè tài xiān yàn le, wǒ chuān bù chū qù


[单词]
旗袍 qí páo 치파요 [중국 전통 의상의 한 종류]
鲜艳 xiān yàn (색상이)선명하고 화려하다.


[译文]
A ： 이 치파오는 제 딸이 준 선물입니다.
B ： 정말 아름답군요, 따님은 정말 옷을 살 줄 아는군요.
A ： 그렇지만 색상이 너무 선명하고 화려해서 입고 나갈 수가 없어요.