주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
꽃배달 한국, 중국 전지역배송

아파트 임대료를 물어볼 때 - 주택(8)

재성짱 | 2007.11.07 01:53:38 댓글: 0 조회: 554 추천: 0
분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/1751114
How much is the rent?
기숙사를 구하지 못했거나, 기숙사의 불편함 때문에 나오고 싶어하는 사람들은 대개 아파트(apartment)를 구해서 들어간다. 방 1개짜리 아파트를 얻어서 혼자 살거나, 방 2개짜리 아파트를 다른 사람과 같이 얻어서 방을 하나씩 나눠쓰기(share)도 한다. 미국에서는 아파트를 임대할 때 전세의 개념이 없고 무조건 월세로 계약한다.
아파트를 구할 때 가장 많이 이용하는 방법이 신문의 광고란(classified ad)을 확인하는 것이다. 광고에서 원하는 아파트를 찾은 다음, 아파트 사무실로 전화를 걸어서 약속을 하고 찾아가면 된다. 아파트 관리인이나 집주인이 여러 후보자들을 인터뷰한 뒤 가장 마음에 드는 사람을 정해서 집을 주는 경우가 많으니 인터뷰를 할 때는 좋은 인상을 주도록 노력하자.
>> At an apartment office

A 임대료는 얼마죠?
B Four hundred fifty dollars a month.
A When is the rent due?
B The rent must be paid by the first of the month.
A Is there a damage deposit?
B Yes. It's equal to one month's rent and must be paid with the first month's rent.
A How much is the rent?
B 한 달에 450달러입니다.
A 임대료를 언제 내야 하죠?
B 매달 1일에 내야 합니다.
A 피해 보증금도 있나요?
B 예. 한달치를 내면 되는데 첫달 임대료와 함께 내야 합니다.


rent 임대ㆍ임차(료)
due 지불 기일, 예정일
damage 손해, 피해, 보상
deposit 보증금(=safety deposit)

>> Culture Tip 집ㆍ아파트 구매 요령 

미국에서 집이나 아파트를 구입하고 싶다면 은행 융자를 받을 수 있다. 뉴욕이나 L.A. 등 대도시에서는 집을 사기 어렵지만, 중서부나 남부에서는 은행 융자를 받아 집을 할부로 살 수 있다. 집 값의 10~20% 정도만 미리 내고 나머지는 은행 융자로 해결하면 된다. 융자를 받을 수 있는 유학생의 자격은 대학원에서 TA(강의 조교) 또는 RA(연구 조교)로 일을 하여 일정한 소득이 있으면 된다. 신문 광고나 부동산중개소(real estate)를 통해 사고 싶은 집을 결정했으면 변호사, 세무사와 의논하여 구입한다

추천 (0) 선물 (0명)
이거 어케하는거야??
IP: ♡.222.♡.110
9,045 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
13100
청개구리
2011-08-09
22250
청개구리
2011-07-31
20176
청개구리
2011-07-14
19442
청개구리
2011-06-28
21091
청개구리
2011-06-13
21561
청개구리
2011-06-03
14850
이잉몰라요
2008-01-19
398
이잉몰라요
2008-01-19
390
이잉몰라요
2008-01-19
413
이잉몰라요
2008-01-19
364
이잉몰라요
2008-01-19
391
이잉몰라요
2008-01-19
432
이잉몰라요
2008-01-19
358
이잉몰라요
2008-01-19
463
이잉몰라요
2008-01-19
433
이잉몰라요
2008-01-19
420
이잉몰라요
2008-01-19
498
이잉몰라요
2008-01-19
569
mayjin
2008-01-18
902
공부하는쥐
2008-01-15
456
살빼자
2008-01-14
507
freedomlcz
2008-01-10
1127
freedomlcz
2008-01-10
810
freedomlcz
2008-01-10
644
해피데이1
2007-12-26
1026
유토피아
2007-12-26
899
유토피아
2007-12-25
557
모이자 모바일