주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
꽃배달 한국, 중국 전지역배송

流行口语 (一緒に勉強しましょう)

행복하니 | 2008.03.29 14:10:35 댓글: 19 조회: 4506 추천: 0
분류일본어 https://life.moyiza.kr/langstudy/1755325

1. のんき 慢性子

“のんき”是指对任何事都不太关心或不担心。“のんきな人”是指漫不经心的,慢性子的人。

A:研究会(けんきゅうかい)の申(もう)し込(こ)みした?

B:いや、まだ。

A:いつものんきだから。

B:今日するって。

A:忘(わす)れないで!

A:研究会的申请交了吗?  B:没,还没呢。  A:你老是那么慢性子啊。  B:我正想今天交呢。  A:可别忘了!



2. ふる 吹了

今天是光棍节了哦,要吹的话,今天很适合,哈哈,开玩笑,希望更多男光棍,女光棍们能结成一对哈。

A:彼女(かのじょ)元気(げんき)?

B:別(わか)れた。

A:どっちから?

B:おれがふった。

A:你女朋友还好吗?  B:吹了。  A:谁提出的啊?  B:是我把她甩了的。

※ “ふる”除了“吹”以外还有几种意思。

塩(しお)をふる 撒盐

ルビをふる 注假名

首(くび)をふる 摇头(推辞)



3. いい感じ 感觉不错

A:あの人(ひと)いい感(かん)じじゃない?

B:本当(ほんとう)だ。かっこいいね。

A:友達(ともだち)になりたい。

B:声(こえ)かけたら?

A:那人感觉不错吧?  B:真的,很帅哦。  A:真想跟他交个朋友。  B:咱们上去搭话怎么样?

¤ 将“かっこういい”省略了“う”变成“かっこいい”。听说原来是妓女称赞别人或某物是说的话,也有“かっこうつける”的说法。形容为了在人前显得漂亮而费劲心思打扮。

 

추천 (0) 선물 (0명)
인생은 각본없는 한편의 드라마이다.
IP: ♡.22.♡.78
guaiguai (♡.238.♡.210) - 2008/03/30 13:01:00

혹시 놈음해서 올리신다면 더 좋은거아니예요? 잘 봤어요. 이제 더 많은 강좌 있기를 원합니다, 좋은 하루 되시길!!!!!!

여왕개미 (♡.205.♡.65) - 2008/03/30 16:43:56

どっかで 書き写したのじゃないかな??? 
冗談ですよ  『笑』 日本語うまいわ

미로의저쪽 (♡.168.♡.74) - 2008/03/30 21:29:25

日本語の友よ~!みんなここに集まれ~!!!!

メッセージ下さい~!

日本語でチャットできるとも募集中~!

smile9 (♡.20.♡.78) - 2008/03/31 14:39:52

일어 공부방 다 있다니 ..참 좋내요 ...더 많은 분들이 와서 글 올려주세요 ..ㅋㅋ
능력시험 1급에 대한 좋은 정보도 많음 좋겠느데 ...ㅋㅋ

이 채 은 (♡.16.♡.44) - 2008/03/31 16:32:26

근데 넘 적네요~~ ㅎㅎ 잘보구 갑니다

jinyunxing (♡.37.♡.83) - 2008/03/31 20:35:39

잘보고 갑니다 다시올께요

시콤달콤 (♡.21.♡.149) - 2008/04/03 11:03:53

日本語に興味持ってる人意外に多いね。
お互いにいい情報交流しましょうよ。

느슨한느낌 (♡.80.♡.146) - 2008/04/03 15:41:53

いい勉強になりました。
以後もよろしく。

songwor81 (♡.143.♡.133) - 2008/04/03 16:00:42

글 잘 보구 갑니다.... 좋은글 많이 올려주세요..

힌구름1 (♡.33.♡.156) - 2008/04/03 18:58:31

皆さん方現地地域は何処ですか

良い情報は一倍書いて下さい。期待してます。^^6

크리스티나 (♡.47.♡.51) - 2008/04/04 21:32:19

はじめまして! 네 안녕하세요 저는 지금 정주에 살고 있는 조선족입니다 저도 외국어가 일어 인데요 고향에서 너무 멀리 떨어져 있어요 근데 이렇게 일본어 학습방이 잇다니 너무 반갑구 정말 믿을 게 우리 조선 족 밖에 없네요 모두들 사랑합니다 그리고 일어 배우는데는 일본사람과 직접 대화 나눠 보고 싶은 데 그럴 경로가 없습니다 그래서 어떻게 방법을 생각해 주었으면 합니다 감사합니다 이상입니다

mini000 (♡.235.♡.165) - 2008/04/05 20:16:03

일본어국제능력시험에 관한 시험문제랑 올려줫으면 좋겟는데...(예전에 시험문제.. )
그럼 수고~

jjx1769340 (♡.2.♡.149) - 2008/04/06 11:40:30

잘보구 감니다~ ^^...

쵸콜리 (♡.160.♡.66) - 2008/04/09 11:40:35

안녕하세요 저 외국어 일어를 배웟는데 누구하구 말할사람두 없다보니 다 까먹게 되엿슨데 .. 이렇게 일본어 학습방이 잇다니 너무 기쁘네요 앞으로도 더많을 글 부탁드립니다 ^^ 글올리신 분 감사함니다 좋은거 많이 배우고 갑니다 ^^

비타민결핍 (♡.2.♡.25) - 2008/04/10 13:52:12

감사하구요, 글구 번역은 조선말로 해주시면 리해하기에 더 쉬울텐데요,, 부탁드립니다~

솜사탕two (♡.68.♡.210) - 2008/04/11 13:09:05

忘(わす)れないで!.

솜사탕two (♡.68.♡.210) - 2008/04/11 13:09:09

忘(わす)れないで!.

행복하니 (♡.22.♡.32) - 2008/04/11 13:51:35

あるいいサイトで今学んでいんけど 一緒に身に付けだらと思って。。。一緒に頑張りましょう

papas (♡.34.♡.195) - 2008/04/18 16:47:16

ありがどうございましだ。

9,044 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
13089
청개구리
2011-08-09
22236
청개구리
2011-07-31
20169
청개구리
2011-07-14
19428
청개구리
2011-06-28
21085
청개구리
2011-06-13
21549
청개구리
2011-06-03
14841
동해바다1
2008-04-13
1592
동해바다1
2008-04-13
1627
동해바다1
2008-04-13
1742
James Y
2008-04-13
579
동해바다1
2008-04-13
1789
동해바다1
2008-04-13
1753
동해바다1
2008-04-13
2048
동해바다1
2008-04-13
2468
동해바다1
2008-04-13
2171
동해바다1
2008-04-13
2349
동해바다1
2008-04-13
2418
동해바다1
2008-04-13
2870
동해바다1
2008-04-13
3805
동해바다1
2008-04-13
6751
중국희망
2008-04-11
3499
행복하니
2008-04-11
1634
공부하는쥐
2008-04-11
1407
행복하니
2008-04-09
1507
행복하니
2008-04-08
1577
공부하는쥐
2008-04-07
526
상큼여자
2008-04-06
530
모이자 모바일