​

큰 사건에 대하여

​

바다 한가운데, 차라투스트라가 머물고 있는 지극한 행복의 섬에서 그리 멀지 않은 곳에 섬이 하나 있다. 그 화산은 계속 연기를 내뿜고 있다. 이 섬에 대해 군중이, 군중 가운데서도 노파들이 말하기를, 이 섬은 저승의 문 앞에 놓여 있는 하나의 돌덩어리와 같아서 화산을 통해 저승의 문으로 들어갈 수 있는 좁은 길이 아래쪽으로 나 있다고 한다.

​

차라투스트라가 지극한 행복의 섬에 머물고 있을 때, 연기를 내뿜는 섬에 배 한 척이 닻을 내렸다. 선원들이 토끼 사냥을 하려고 뭍에 상륙한 것이다. 그런데 선장과 선원이 다시 모인 정오 무렵게 그들은 갑자기 한 사내가 공중에서 그들 쪽으로 오는 것을 보았다. 그리고 "때가 왔다! 때가 부르익었다!" 라고 외치는 소리를 또렷하게 들었다. 그런데 그 형상이 가까이 다가왔을 때 ㅡㅡ 하지만 그것은 이내 그림자처럼 재빨리 화산 방향으로 날아갔다. ㅡㅡ 그들은 무척 놀랍게도 그것이 차라투스트라임을 알아보았다. 선장을 제외한 모든 사람들이 차라투스트라를 본 적이 있었던 것이다. 그들은 군중과 마찬가지로 사랑과 두려움이 섞인 감정으로 그를 사랑하고 있었다.

​

"저기를 보라!" 늙은 키잡이가 말했다. "차라투스트라가 지옥에 떨어진다"

​

이 선원들이 화산에 상륙한 그 시작에 차라투스트라가 사라졌다는 소문이 떠돌았다. 사람들이 그의 벗들에게 물었더니 밤에 그가 행선지도 밝히지 않고 배를 탔다고 했다.

​

이렇게 해서 불안감이 생겨났고, 삼 일 후에는 선원들의 이야기가 이러한 불안감을 증폭시켰다. 그리하여 이제 모든 군중은 차라투스트라가 악마에게 잡혀갔다고 말했다. 그렇지만 그의 제자들은 이 소문을 웃어넘겼다. 그들 중의 한 명은 "오히려 차라투스트라가 악마를 잡아갔을걸." 하고 말하기도 했다. 그러나 제자들의 마음속 깊은 곳에서는 근심과 그리움이 가득했다. 그러던 중 닷새 만에 차라투스트라가 이들 앞에 나타나 이들은 기쁘기 한량 없었다.

​

다음은 차라투스트라가 불개와 나눈 대화다.

​

차라투스트라가 말했다. 대지에는 피부가 있는데, 이 피부가 병에 걸렸다. 이를테면 이 병들 중의 하나는 '인간' 이라고 불린다.

​

그리고 다른 병은 '불개' 라고 불린다. 그 개에 대해 인간들은 많이 속고 속였다.

​

이 비밀을 규명하기 위해 나는 바다를 건너갔다. 그리고 진리를 적나라하게 보았다. 참으로! 맨발에서 목덜미까지.

​

나는 이제 불개의 정체를 알게 되었고, 마찬가지로 분출과 전복의 온갖 악마들에 대해서도 알게 되었다. 노파들만 이 악마들을 두려워하는 것은 아니다.

​

나는 소리쳤다. "나오너라, 불개야. 네가 있는 깊은 곳에서! 그리고 이 심연이 얼마나 깊은지 실토하라! 네가 씩씩거리며 내뿜는 것은 어디서 나오는 거냐?"

​

너는 바닷물을 실컷 퍼마신다. 너의 웅변이 짜디짠 것을 보면 이를 알 수 있다! 참으로 깊은 곳에 사는 동물치고는 표면엣 너무 많은 양분을 섭취했다!

​

나는 너를 기껏해야 대지의 복화술사로 생각한다. 그리고 전복과 분출의 악마들이 말하는 것을 들을 때마다 나는 그들이 너와 같다고 생각했다. 짜고 거짓되고 찬박하다고.

​

너희들은 울부짖는 법을 알고, 재로 대기를 어둡게 만드는 법을 안다! 너희들은 최고의 허풍쟁이고, 진흙을 뜨겁게 끓어오르게 하는 재주를 충분히 배웠다.

​

너희들이 있는 곳 근처에는 언제나 진흙이 있어야 하고, 스펀지 같은 것, 속이 빈 것, 쪼그라든 것이 많이 있어야 한다. 그것은 자유를 갈망하는 것이다.

​

너희들 모두는 '자유' 라고 울부짖는 것을 가장 좋아한다. 그러나 큰 사건이 요란한 울부짖음과 연기에 둘러싸이자마자, 나는 그 '큰 사건' 에 대한 믿음을 잃어버린다.

​

내 말을 믿어다오. 지옥의 소음이라는 벗이여! 아주 커다란 사건, 그것은 우리의 가장 시끄러운 사건이 아니라 가장 조용한 사건이다.

​

세계는 새로운 소음을 만들어낸 사람들 주위가 아니라, 새로운 가치를 만들어낸 사람들 주위를 돌고 있다. 세계는 소리 없이 돌고 있는 것이다.

​

그럼 이제 고백하라! 그 소음과 연기가 사라지고 나면 언제나 아무 일도 일어나지 않은 것처럼 잠잠하지 않은가. 한 도시가 미라가 되고, 입상이 진흙에 뒤덮인다 해서 그게 무슨 상관이란 말인가!

​

나는 입상을 넘어뜨리는 자들에게 이렇게 말한다. 소금바다속에, 입상을 진흙속에 던지는 것이야말로 가장 어리석은 짓이다.

​

너희들의 경멸이라는 진흙탕에 입상이 쓰러져 있었다. 하지만 경멸을 받으면서 다시 삶과 살아 있는 아름다움이 자라나는 것이 바로 십상의 법칙이다!

​

예언자의 모습으로 슬픔에 가득찬 유혹적인 입상은 이제 다시 일어선다. 너희들 전복자들이여, 자신들을 쓰러뜨린 데 대해 입상은 너희들에게 고마워할 것이다.

​

그러나 나는 왕들과 교회, 그리고 노쇠하여 덕이 약해진 모든 것에 충고한다. 그냥 쓰러지도록 하라! 그대들이 다시 생명을 얻고 덕이 생겨나도록!

​

나는 불개에게 이렇게 말했다. 그러자 불개는 무뚝뚝하게 내 말을 가로막으며 물었다. "교회라고? 그것이 대체 무엇인데?"

​

내가 대답했다. "교회? 그것은 일종의 국가다. 그것도 말할 수 없이 기만적이다. 하지만 입을 다물라. 너 위선적인 개야! 그대와 같은 종류를 그대 자신이 가장 잘 알고 있겠지!

​

그대처럼 국가란 위선적인 개다. 그대와 마찬가지로 사물의 본질에서 말한다고 믿게 하려는 것이다.

​

국가는 지상에서 전적으로 가장 중요한 짐승이 되고자 하기 때문이다. 사람들도 국가를 그렇게 생각한다."

​

내가 이렇게 말하자 불개는 악의로 가득 차 미친 듯이 날뛰며 소리쳤다. "뭐라고? 지상에서 가장 중요한 짐승이라고? 사람들도 국가를 그렇게 생각한다고?" 불개의 목구멍에서 많은 증기와 소름 끼치는 소리가 터져 나왔다. 그래서 분노와 시기심 때문에 그가 질색해 죽지나 않을까 생각되었다.

​

마침내 불개는 조용해졌고, 헐떡거리던 숨도 가라앉았다. 그러나 불개가 진정되자마자 나는 웃으며 말했다.

​

"화내고 있구나. 불개야. 그런 걸 보니 내 말이 맞는 모양이구나!

​

내 말이 맞다는 걸 확인하도록 다른 불개 이야기를 할 테니 잘 들어보라. 그 불개는 정말로 대지의 마음으로부터 말한다.

​

그의 숨결은 황금의 입김과 황금의 비를 내뿜는다. 그의 마음이 이를 원하기 때문이다. 그러므로 그에게 재와 연기, 뜨거운 점액이 무슨 소용이 있겠는가?

​

그의 웃음은 알록달록한 구름처럼 펄럭인다. 그 불개는 그대가 으르렁거리고, 내뿜어 대며, 복통을 일으키는 것을 혐오한다!

​

그런데 황금과 웃음. 그는 대지의 심장에서 이것을 가져온다. 대지의 심장을 황금으로 만들어졌다는 것을 그대도 알아야 한다."

​

불개는 이 말을 듣자 더는 내 말을 듣는 것을 참지 못했다. 불개는 창피한 나머지 꼬리를 내리고, 기죽은 소리로 멍! 멍! 짖으며 자신의 동굴 속으로 기어 들어갔다.

​

차라투스트라는 이렇게 이야기했다. 하지만 그의 제자들은 그의 말에 거의 귀 기울이지 않았다. 그들은 선원들과 토끼, 공중으로 날아간 사내에 대해 그에게 이야기하고 싶었기 때문이다.

​

"내가 그 일을 어떻게 생각해야겠나!" 차라투스트라가 말했다. "내가 그 유령이란 말인가?

​

하지만 내 그림자였을지도 모른다. 그대들은 나그네와 그의 그림자에 대해 이미 어느 정도 듣지 않았나?

​

하지만 내가 그림자를 보다 잘 단속해야 한다는 것은 분명하다. 그렇지 않으면 그 그림자가 나의 명성을 망쳐버릴 테니까."

​

차라투스트라는 또 한 번 고개를 설레설레 저으며 의아하게 생각했다. "내가 그 일을 어떻게 생각해야겠나!" 그가 다시 같은 말을 했다.

​

"왜 유령은 '때가 왔다! 떄가 무르익었다!' 라고 외쳤을까?

​

대체 무엇을 위한 절호의 때가 왔다는 건가?"

​

차라투스트라는 이렇게 말했다.

​

​

​​